Перевод текста песни Soap - Homeboy Sandman

Soap (оригинал)

God is watching
I lather on the planet God is washing
My fingertips wrinkle as I soak
The sky went from a drizzle to a sprinkle
Eyes started to twinkle as I spoke
I knew it was from the soul
I stood as symbol neither of the sinful nor the soap
The congregation started swaying
Praying to the spraying of the foam
Our only interruption was a playlist that was playing on a phone
Favorites of the foe
Though I’ll admit on most occasions even aged moved as cavemen when they came
into the fold
As the rains began a raging many had not made arrangements for a cloak
Splashes leapt at those who lectured as we left them in the cold
As a leopard would upon a antelope
But even those who were left were not alone
But somehow no moisture happened upon the kindling to the kingdom that I wrote
The king now had a moat
SOAP
IS SO
SPECIAL
SPECIAL
SOAP
SOAP
MAKES YOU CLEAN
MAKES YOU GLEAM
The clouds were such the sun looked like moon
Head honchos were reduced to wearing ponchos
Somber was the mood
Temples became as doused as did houses of ill repute
Balance was improved
Batterers endured abuse
Those who’d governed now were covered in the color of the mud
We’d already been that color tho so we ain’t give a what
The fairness of the flood
Pride was swallowed as we wallowed in the muck
Cowards cowered on much as a cow would chew upon its cud
Barons couldn’t bear it
Barren bears will never mother cubs
Others toiled in the soil
Now were foiled by the toilet that was flushed
But the beggars, they knew better than to rebel against the scrub
The reveled at the suds
SOAP
IS SO
SPECIAL
SPECIAL
SOAP
SOAP
MAKES YOU CLEAN
MAKES YOU GLEAM
Water filled my lungs at the conclusion of the quest
My teeth had never clenched for the duration of the cleanse
From afloat the final focus of my lens
Ocean was all that was left
Somehow had been reduced to something more, not something less
My heart would beat its final beat just as it leapt, for all was on the mend
Tho there was not a swimmer amongst the women nor the men
To stand up to withstanding the descent
No survivor to find solace in any dollars that were spent
Throughout history a battle had been fledged
Allegiance had been pledged
I relished in the victory of the side that I had repped
A faucet for the falseness of the idols that the tidal wave had swept
I let out a sigh knowing the sky had wept
SOAP

Мыло (перевод)

Бог наблюдает
Я намыливаю планету Бог моет
Мои кончики пальцев сморщиваются, когда я впитываю
Небо превратилось из моросящего в дождливый
Глаза начали мерцать, когда я говорил
Я знал, что это было от души
Я стоял символом ни грешного, ни мыла
Конгрегация начала качаться
Молитва на распыление пены
Единственное, что нам мешало, это плейлист, который проигрывался на телефоне.
Фавориты врага
Хотя я признаю, что в большинстве случаев даже в возрасте двигались как пещерные люди, когда они приходили
в лоно
Когда начались бушующие дожди, многие не позаботились о плаще.
Брызги хлынули на тех, кто читал лекции, когда мы оставили их на морозе
Как леопард на антилопе
Но даже те, кто остался, были не одиноки
Но почему-то не случилось влаги на возгорании царства, которое я написал
У короля теперь был ров
МЫЛО
ЭТО ТАК
ОСОБЫЙ
ОСОБЫЙ
МЫЛО
МЫЛО
ДЕЛАЕТ ВАС ЧИСТЫМ
ЗАСТАВЛЯЕТ БЛЕСТИТЬ
Облака были такими, что солнце было похоже на луну
Головные уборы превратились в пончо.
Мрачное было настроение
Храмы были залиты водой, как и дома с дурной репутацией
Баланс был улучшен
Насильники подверглись издевательствам
Те, кто правил, теперь были покрыты грязью цвета
Мы уже были такого цвета, поэтому нам все равно, что
Справедливость потопа
Гордость была проглочена, когда мы валялись в грязи
Трусы съеживались так, как корова жует свою жвачку
Бароны не выдержали
Бесплодные медведи никогда не станут матерью детенышей
Другие трудились в земле
Теперь их помешал туалет, который был смыт
Но нищие, они знали лучше, чем бунтовать против кустов
Упивался пеной
МЫЛО
ЭТО ТАК
ОСОБЫЙ
ОСОБЫЙ
МЫЛО
МЫЛО
ДЕЛАЕТ ВАС ЧИСТЫМ
ЗАСТАВЛЯЕТ БЛЕСТИТЬ
Вода наполнила мои легкие в конце квеста
Мои зубы никогда не сжимались во время чистки
С плаву конечный фокус моего объектива
Океан был всем, что осталось
Каким-то образом было уменьшено до чего-то большего, а не чего-то меньшего
Мое сердце билось в последний раз так же, как оно прыгало, потому что все шло на поправку.
Хотя среди женщин и мужчин не было ни одного пловца
Чтобы выстоять, чтобы выдержать спуск
Ни один выживший не найдет утешения в потраченных долларах.
На протяжении всей истории
Присяга была дана
Я наслаждался победой той стороны, которую представлял
Кран для фальши идолов, которых захлестнула приливная волна
Я вздохнул, зная, что небо плакало
МЫЛО