Перевод текста песни Say Yes - Rita Wilson

Say Yes (оригинал)

You’ve got it all
All figured out now don’t ya
The same four walls
Held up by fear to hold ya
Don’t hesitate
'Cause there’s no perfect place to start
Let it all in
Let it all go
If you don’t surrender you’ll never know
Free to fly up
Free to fall down
Head in the clouds right here on the ground
No time to second guess
Just say yes
Yeah yeah
Can you believe
In the other side of never
Wake up and see
Your best get even better
Run to us waiting
'Cause it’s not too late for you
Let it all in
Let it all go
If you don’t surrender you’ll never know
Free to fly up
Free to fall down
Head in the clouds right here on the ground
No time to second guess
Baby just say yes
Where we slow down every road that trips you up
The sun will find you and remind you
You’re more than enough
Let it all in
Let it all go
If you don’t surrender you’ll never know
Free to fly up
Free to fall down
Head in the clouds right here on the ground
No time to second guess
No it ain’t over yet
Come on just say yes
Yeah yeah
Oh oh, Oh oh, Oh oh
Just say just say yes
Oh oh, Oh oh, Oh oh
Just say just say yes
Oh oh, Oh oh, Oh oh
Just say just say yes

Скажи Да (перевод)

У вас есть все
Все понял теперь не я
Те же четыре стены
Поддерживается страхом, чтобы удержать тебя.
Не стесняйтесь
Потому что нет идеального места для начала
Пусть все это в
Пусть все идет
Если ты не сдашься, ты никогда не узнаешь
Бесплатно взлететь
Свободно падать
Голова в облаках прямо здесь, на земле
Нет времени сомневаться
Просто сказать да
Ага-ага
Ты можешь поверить
По другую сторону никогда
Проснись и увидишь
Ваше лучшее становится еще лучше
Беги к нам в ожидании
Потому что тебе еще не поздно
Пусть все это в
Пусть все идет
Если ты не сдашься, ты никогда не узнаешь
Бесплатно взлететь
Свободно падать
Голова в облаках прямо здесь, на земле
Нет времени сомневаться
Детка, просто скажи да
Где мы замедляем каждую дорогу, которая ставит вас в тупик
Солнце найдет тебя и напомнит
Вам более чем достаточно
Пусть все это в
Пусть все идет
Если ты не сдашься, ты никогда не узнаешь
Бесплатно взлететь
Свободно падать
Голова в облаках прямо здесь, на земле
Нет времени сомневаться
Нет, это еще не конец
Давай просто скажи да
Ага-ага
О, о, о, о, о, о
Просто скажи, просто скажи да
О, о, о, о, о, о
Просто скажи, просто скажи да
О, о, о, о, о, о
Просто скажи, просто скажи да