Перевод текста песни Halfway to Home - Rita Wilson

Halfway to Home (оригинал)

There’s a story in my eyes
And it never seems to end
Will I keep trying to rewind
Or will I keep chasing the wind?
I’ve been here before
And I’ll be here again
Oh oh oh oh oh
Halfway to home
Oh oh oh oh oh
Halfway to home
I locked myself in my own skin
Will I ever let me in?
I have the key right in my hand
But when I look it’s gone again
So close and yet so far
But light years from where I’ve been
Oh oh oh oh oh
Halfway to home
Oh oh oh oh oh
Half way to home
Oh oh oh oh
I live in the unknown
Oh oh oh oh oh
I’m halfway to home
Bridge:
I’m half way, half way
I’m half way to home
I’m half way, half way
I’m half way to home
I’ve been here before
And I’ll be here again
Oh oh oh oh oh
Halfway to home
Oh oh oh oh oh
Half way to home
Oh oh oh oh oh
I live in the unknown
Oh oh oh oh oh
I’m halfway to home
I’m halfway to home
I’m halfway to home

На полпути к дому (перевод)

В моих глазах есть история
И это никогда не заканчивается
Буду ли я пытаться перемотать назад
Или я буду продолжать преследовать ветер?
я был здесь раньше
И я буду здесь снова
О, о, о, о, о
На полпути к дому
О, о, о, о, о
На полпути к дому
Я заперся в собственной шкуре
Впущу ли я когда-нибудь меня?
У меня ключ прямо в руке
Но когда я смотрю, его снова нет
Так близко и так далеко
Но световых лет от того места, где я был
О, о, о, о, о
На полпути к дому
О, о, о, о, о
На полпути домой
Ой ой ой ой
Я живу в неизвестном
О, о, о, о, о
я на полпути домой
Мост:
Я на полпути, на полпути
я на полпути домой
Я на полпути, на полпути
я на полпути домой
я был здесь раньше
И я буду здесь снова
О, о, о, о, о
На полпути к дому
О, о, о, о, о
На полпути домой
О, о, о, о, о
Я живу в неизвестном
О, о, о, о, о
я на полпути домой
я на полпути домой
я на полпути домой