Перевод текста песни Can't Do It Wrong - Ringo Starr

Can't Do It Wrong (оригинал)

Sometimes I walk and I don’t know the way
Don’t have a map but I can’t be afraid to go on
'Cause as long as I am doing it I can’t do it wrong
I hear the birds when I open my eyes
It sounds like music, it’s part of my life, is a song
And as long as I am singing it I can’t sing it wrong
We think sometimes the choices that we make
Will break our hearts but there are no mistakes
When I’m honest here’s what I found
Love is the answer and the answer is coming on strong
As long as I am giving it I can’t give it wrong
We think sometimes the choices that we make
Will break our hearts but there are no mistakes
So look around, it’s never gonna be too late
To open up your heart, it’s easy, you don’t have to wait
We can’t get nowhere if we’re all standing still
And when the chips are down you know that we will carry on
As long as we’re doing it we can’t do it wrong
They will all carry on 'cause as long
As we’re doing it we can’t do it wrong

Не Могу Сделать Это Неправильно (перевод)

Иногда я иду и не знаю дороги
У меня нет карты, но я не боюсь идти дальше
Потому что пока я делаю это, я не могу сделать это неправильно
Я слышу птиц, когда открываю глаза
Звучит как музыка, это часть моей жизни, это песня
И пока я пою, я не могу петь неправильно
Иногда мы думаем, что выбор, который мы делаем,
Разобьёт нам сердца, но ошибок нет
Если честно, вот что я нашел
Любовь - это ответ, и ответ приближается
Пока я даю это, я не могу дать это неправильно
Иногда мы думаем, что выбор, который мы делаем,
Разобьёт нам сердца, но ошибок нет
Так что оглянитесь, никогда не будет слишком поздно
Чтобы открыть свое сердце, это легко, вам не нужно ждать
Мы никуда не денемся, если все будем стоять на месте
И когда фишки упадут, вы знаете, что мы продолжим
Пока мы делаем это, мы не можем сделать это неправильно
Они все будут продолжать, потому что пока
Поскольку мы делаем это, мы не можем сделать это неправильно