Перевод текста песни Attention - Ringo Starr

Attention - Ringo Starr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Attention, исполнителя - Ringo Starr. Песня из альбома Stop and Smell the Roses, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.02.1981
Лейбл звукозаписи: 43 North Broadway, Boardwalk Records™
Язык песни: Английский

Attention

(оригинал)
Ev’rybody needs attention,
Ev’rybody wants to smile,
Ev’rybody needs a mention,
Attention, attention, for a while.
Come on, baby, give it all you’ve got,
Get into the power of the plot.
You know we’ll only get it if we try,
Give me your attention for a while.
Feel it, feel it when you tell me,
You’ve got time to give me,
Time can run away.
See it, see it in the children,
People of tomorrow,
Living for today.
Your love is fine,
Your love can be mine.
Come on, baby, give it all you’ve got,
Get into the power of the plot.
You know we’ll only get it if we try,
Give it your attention for a while.
Ev’rybody needs attention, (ev'rybody needs attention)
Ev’rybody wants to smile, (ev'rybody wants to smile)
Ev’rybody needs a mention, (ev'rybody needs a mention)
Attention, (attention)
Attention, (attention)
For a while.
Give me your attention for a while.
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo,
Doo doo doo doo.

Внимание

(перевод)
Каждому нужно внимание,
Все хотят улыбаться,
Каждому нужно упоминание,
Внимание, внимание, ненадолго.
Давай, детка, отдай все, что у тебя есть,
Погрузитесь во власть сюжета.
Вы знаете, что мы получим это, только если постараемся,
Уделите мне ваше внимание на некоторое время.
Почувствуй это, почувствуй это, когда ты скажешь мне,
У тебя есть время, чтобы дать мне,
Время может убежать.
Видишь это, видишь это в детях,
Люди завтрашнего дня,
Жить на сегодняшний день.
Твоя любовь прекрасна,
Твоя любовь может быть моей.
Давай, детка, отдай все, что у тебя есть,
Погрузитесь во власть сюжета.
Вы знаете, что мы получим это, только если постараемся,
Уделите этому внимание на некоторое время.
Всем нужно внимание (всем нужно внимание)
Все хотят улыбаться (все хотят улыбаться)
Каждому нужно упоминание (всем нужно упоминание)
Внимание, (внимание)
Внимание, (внимание)
Некоторое время.
Уделите мне ваше внимание на некоторое время.
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду,
Ду ду ду ду.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Only You (And You Alone) 2006
It Don't Come Easy 2006
Photograph 2006
Never Without You 2003
I'm The Greatest 2006
No-No Song 2006
Really Love You ft. Jeff Lynne, Ringo Starr 1997
Six O'Clock 1972
Back Off Boogaloo 2006
Have You Seen My Baby 2006
Postcards From Paradise 2015
Bad Trick ft. Ringo Starr, Don Was, Joe Walsh 2020
Oh My My 2006
Wrack My Brain 2006
Goodnight Vienna 1991
Liverpool 8 2007
Sentimental Journey 1994
Early 1970 2006
Snookeroo 2006
Down And Out 1972

Тексты песен исполнителя: Ringo Starr