Перевод текста песни Maybach Music V - Rick Ross, DeJ Loaf

Maybach Music V (оригинал)

And we lie together, cry together
And I swear I hope we fucking die together
And I’ll be loving you forever
(You're all that I need to get by)
I used to play hard to get, like a sample on a hook
We used to play with the pots, you told me you was a cook
I was runnin' too long, he was chasin', didn’t trip
How’d he do it?
I don’t know but somehow I got hooked
Thug passion, he’s so compassionate
MMG, yeah, that’s his acronym
Call him D-A-D-D-Y, like I’m in a bassinet
He’s in pieces, he be all up into my fashion shit
Poppin', rockin', my panties, they match my slips
Been through it all;
I could give a narrative
No fiction, nah, we ain’t no characters
I mean if I bust my gun, you gon' bust yours too
Type to double up, you know that I ain’t gon' fuck the buddy up
Type of bitch deserve it all, who gon' compete with her?
He use to have a cold heart (cold heart)
Now my ring finger doin' the double dutch
And we lie together, cry together
And I swear I hope we fucking die together
And I’ll be loving you forever
(You're all I need)
Dream together, scream together
(You're all I need)
And if we go to war, fuck the world together
(And if we go to war)
And I’ll be loving you forever
(Fuck the world together)
(You're all that I need to get by)
You’re all that I need to get by
(You're all that I need to get by)
You’re all that I need to get by
(Oh, oh, oh, oh)
Let the dog roam, he found his way back
Loyal to the soil, I never change that
We go way back, I can take you way back
Used to ride Chevy’s only, now we in a Maybach, yeah
Caramel, she ride on top like it’s a carousel
So infectious, I’m addicted, how would she ever fail
All my works are classic, maybe this my magnum opus
Too focused to give pussy to one of my soldiers
The loyalty is deep, she my Meryl Streep
My Michelle, we menage, do that through the week
On the phone, she had me listenin' to Boyz II Men
I’m tryna be at all the dope boy events
Food stamps like we dinin' on islands
Diced pineapples, now she’s my piña colada
Put my coattail on my dog;
I thought was my rider
Every day he wore a wire, just like his designer
Some things are meant to be, some thing are meant to be
The day they sentence me, show me no sympathy
If it’s the Lord’s will, so be it, that boy been a 'G'
That boy been a 'G'
You’re all I need to get by
(Oh, oh, oh, oh)
Let the dog roam, he found his way back
Loyal to the soil, I never change that
We go way back, I can take you way back
Used to ride Chevy’s only, now we in a Maybach, yeah
She full of confidence, we compliment each other
Got my pistol in her purse so she a cocky nigga
She tatted up and way too trill for cover ups
We both went in, that’s even when it’s one of us
We switchin' cars right before the summer comes
She my people so I’m beefin' when that trouble come
Kissin' in the club, I’m grippin' on your hips
I’m richer than before;
I hit a couple licks
Travelin', I leave the keys to all the cars
The hallway just like walking through the rainforest
Before producers started singin' tracks
Once was a dependent on the income tax
You did the math and said you’d give me half
It was genuine when we would interact
So when I got the bag, I had to double back
Let go a milli, shit, it made me off a couple racks
You’re all I need to get by
(Oh, oh, oh, oh)
Let the dog roam, he found his way back
Loyal to the soil, I never change that
We go way back, I can take you way back
Used to ride Chevy’s only, now we in the Maybach, yeah
There go that nigga
Swim with the big fish
It’s that Chanel music
That Givenchy
Let the dog roam, he found his way back
Givency
Loyal to the soil, I never change that
We go way back, I can take you way back
Used to ride Chevy’s only, now we in the Maybach, yeah
It’s priceless
I’d rather you than me
That’s all it is
You’re all I need to get by

(перевод)

И мы лежим вместе, плачем вместе
И я клянусь, я надеюсь, что мы умрем вместе
И я буду любить тебя вечно
(Ты все, что мне нужно, чтобы пройти)
Раньше я играл труднодоступным, как образец на крючке
Мы играли с кастрюлями, ты сказал мне, что ты повар
Я слишком долго бежал, он гнался, не споткнулся
Как он это сделал?
Я не знаю, но как-то я зацепился
Бандитская страсть, он такой сострадательный
ММГ, да, это его аббревиатура
Зовите его D-A-D-D-Y, как будто я в люльке
Он на куски, он весь в моем модном дерьме
Поппинг, рок, мои трусики, они соответствуют моим комбинезонам
Прошел через все это;
Я мог бы дать повествование
Никакой фантастики, нет, мы не персонажи
Я имею в виду, если я сломаю свой пистолет, ты тоже сломаешь свой
Напечатайте, чтобы удвоить, вы знаете, что я не собираюсь трахать приятеля
Эта сука заслуживает всего, кто с ней будет конкурировать?
У него было холодное сердце (холодное сердце)
Теперь мой безымянный палец делает двойной голландский
И мы лежим вместе, плачем вместе
И я клянусь, я надеюсь, что мы умрем вместе
И я буду любить тебя вечно
(Ты - все, что мне нужно)
Мечтайте вместе, кричите вместе
(Ты - все, что мне нужно)
И если мы пойдем на войну, к черту мир вместе
(И если мы пойдем на войну)
И я буду любить тебя вечно
(К черту мир вместе)
(Ты все, что мне нужно, чтобы пройти)
Ты все, что мне нужно, чтобы пройти
(Ты все, что мне нужно, чтобы пройти)
Ты все, что мне нужно, чтобы пройти
(Ой ой ой ой)
Пусть собака бродит, он нашел дорогу назад
Верный земле, я никогда не изменяю этому
Мы возвращаемся назад, я могу отвезти тебя обратно
Раньше ездил только на Шевроле, теперь мы на Майбахе, да
Карамель, она катается на вершине, как будто это карусель
Такой заразительный, я зависим, как она могла потерпеть неудачу?
Все мои работы классические, может быть, это мой великий опус
Слишком сосредоточен, чтобы дать киску одному из моих солдат
Верность глубока, она моя Мерил Стрип
Моя Мишель, мы умеем делать это в течение недели
По телефону она заставила меня послушать Boyz II Men
Я стараюсь быть на всех мероприятиях для наркоманов
Продовольственные талоны, как мы обедаем на островах
Нарезанные кубиками ананасы, теперь она моя пина колада
Наденьте фалды на мою собаку;
Я думал, что это мой всадник
Каждый день он носил проволоку, как и его дизайнер
Некоторые вещи должны быть, некоторые должны быть
В тот день, когда меня приговорят, не выказывай мне сочувствия.
Если на то воля Господа, пусть будет так, этот мальчик был "G"
Этот мальчик был "G"
Ты все, что мне нужно, чтобы пройти
(Ой ой ой ой)
Пусть собака бродит, он нашел дорогу назад
Верный земле, я никогда не изменяю этому
Мы возвращаемся назад, я могу отвезти тебя обратно
Раньше ездил только на Шевроле, теперь мы на Майбахе, да
Она полна уверенности, мы делаем комплименты друг другу
У нее в сумочке мой пистолет, так что она дерзкий ниггер.
Она в татуировках и слишком трель для прикрытия
Мы оба вошли, даже если это один из нас
Мы меняем машины прямо перед наступлением лета
Она мой народ, так что я ругаюсь, когда приходят проблемы
Целуюсь в клубе, цепляюсь за твои бедра
я богаче, чем прежде;
Я ударил пару лижет
Путешествую, я оставляю ключи от всех машин
Коридор как прогулка по тропическому лесу
До того, как продюсеры начали петь треки
Когда-то был зависимым от подоходного налога
Вы сделали математику и сказали, что дадите мне половину
Это было искренне, когда мы взаимодействовали
Поэтому, когда я получил сумку, мне пришлось вернуться назад
Отпусти милли, дерьмо, это сбило меня с пары стоек
Ты все, что мне нужно, чтобы пройти
(Ой ой ой ой)
Пусть собака бродит, он нашел дорогу назад
Верный земле, я никогда не изменяю этому
Мы возвращаемся назад, я могу отвезти тебя обратно
Раньше ездил только на Шеви, теперь мы на Майбахе, да
Вот этот ниггер
Плавать с большой рыбой
Это музыка Шанель
Тот Живанши
Пусть собака бродит, он нашел дорогу назад
Живанси
Верный земле, я никогда не изменяю этому
Мы возвращаемся назад, я могу отвезти тебя обратно
Раньше ездил только на Шеви, теперь мы на Майбахе, да
Это бесценно
Я бы предпочел тебя, чем меня
Вот и все
Ты все, что мне нужно, чтобы пройти