Перевод текста песни Purple Lamborghini - Skrillex, Rick Ross

Purple Lamborghini - Skrillex, Rick Ross
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Purple Lamborghini, исполнителя - Skrillex.
Дата выпуска: 21.07.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Purple Lamborghini

(оригинал)

Лиловый Ламборгини

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
Biggest boss and I been the trillestЯ самый главный босс, да я и был авторитетом.
I'm a bigger problem when I click with SkrillexРаботая в тандеме со Скриллексом, я становлюсь гораздо круче.
Murder on my mind, it's time to pray to GodУбийство не выходит у меня из головы, самое время помолиться Богу,
My revolver is not religious, the revolution's bornНо мой револьвер неверующий, революция началась!
You wanna know my name then go and tell them SargТы хочешь узнать моё имя, а потом смыться и рассказать всё сержанту?
You wanna know my gang: Suicide SquadТы хочешь знать, кто моя банда? Отряд самоубийц!
Pistol on my waist, I might make a mistakeСтвол за поясом, возможно, я совершаю ошибку.
Dead shot, head shot, oh my god, am I crazy?Смертельный выстрел — выстрел в голову, о Боже, я сошёл с ума?
Drugs every corner, this is Gotham CityПовсюду наркотики, это Готэм-сити!
Killer Croc came to kidnap you, to cut out your kidneyУбийца Крок пришёл схватить тебя и усмирить твой нрав.
Ain't no mercy, got that purple Lamborghini lurkin'Никакой пощады, я сижу в засаде, притаившись в этом лиловом ламборгини.
Rozay, don't you know that pussy worth itРозэй, разве ты не знаешь, что киска заслуживает этого?
Flooded Rolex at the Grammy awardsНа премии Грэмми у меня были Ролексы, инкрустированные бриллиантами,
They still sellin' dope, that's those Miami boysА они, эти парни из Майами, по-прежнему торгуют наркотой.
Killers everywhere, it ain't no place to runУбийцы повсюду, бежать некуда,
Forgive me for my wrongs, I have just begunПрости меня за все мои грехи, но я только начал...
--
[Hook:][Хук:]
Ain't no mercy, a-ain't no mercyНикакой пощады, никакой пощады!
Got that purple Lamborghini lurkin'Я сижу в засаде, притаившись в этом лиловом ламборгини.
Ain't no mercy, a-ain't no mercyНикакой пощады, никакой пощады!
Got that purple Lamborghini lurkinЯ сижу в засаде, притаившись в этом лиловом ламборгини.
(Rozay!)
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Don't be beggin' for your life cause that's a lost causeНе проси о пощаде, потому что это дохлый номер.
High stakes, body armor, suicide boyСтавки высоки, надеваю бронежилет, и малыш-самоубийца готов!
There's a time for games and there's a time to killСейчас самое время для игр и убийств,
Make up your mind baby cause the time is hereРешайся, малышка, потому что время пришло.
Capital murder, capital lettuceОтличное убийство — отличный урожай "зелени".
Yeah she catchin' my vibe but can't fathom my cheddarДа, она со мной на одной волне, но она даже представить не может сколько у меня бабла.
Need a couple gang members for these new endeavorsМне нужно несколько людей из банды для новых свершений.
From this point on anything we do, we do togetherС этого момента всё, что мы делаем, мы делаем вместе.
Body on the corner, million in the trunkТруп за углом, в багажнике целый лям!
Seven figures, I will spend that every other monthСемь цифр, теперь я буду растрачивать всё это каждый божий месяц.
Killers on the corner, talons in the clipУбийцы на углу, в обойме ещё есть патроны.
Villa Palisade and Paris just to fill with bitchesВилла "Пэлисайд и Пэрис" нужна лишь для того, чтоб заполняться с*чками,
Say my name and I'm coming with the gun squadЛишь позови меня, и я приду со своей вооружённой бандой.
Everybody runnin', homie, there's only one GodВсе бегут, дружище, здесь только один Бог.
Cocaine, white Ferrari, I'm in the fast laneКокаин, белая Феррари... У меня бешеный темп жизни.
Every day was life and death, that's when the cash cameКаждый день я был на грани жизни и смерти, так было, когда я рубил бабки.
Count money, drug residue even blood on ‘emЯ считал бабки, а на них были остатки наркоты и даже следы крови.
He had a driver 'til I put my cuz on itУ него был водитель, пока я не посадил кузена на его место.
Kickin' in the dope boy, Suicide SquadОтстёгиваю бабки барыге. Это отряд самоубийц!
Needle in my arm so I'm do or die for itИгла в моей руке, так что я сделаю для них всё или умру за них!
--
[Hook:][Хук:]
Ain't no mercy, a-ain't no mercyНикакой пощады, никакой пощады!
Got that purple Lamborghini lurkin'Я сижу в засаде, притаившись в этом лиловом ламборгини.
Ain't no mercy, a-ain't no mercyНикакой пощады, никакой пощады!
Got that purple Lamborghini lurkin'Я сижу в засаде, притаившись в этом лиловом ламборгини.
RozayРозэй!
--
[Outro:][Концовка:]
PowerВласть...
GreedАлчность...
DeviousХитрецы...
NeedsПотребности...
HighstakesВысокие ставки...
(Cash money)
Dope boyБарыга...
(Rap money)
Real hipНастоящий хип-хоп...
Forgive me for my wrongs, I have just begunПрости меня за все мои грехи, но я только начал...
RozayРозэй!
--

Purple Lamborghini

(оригинал)
Biggest boss and I been the trillest
I’m a bigger problem when I click with Skrillex
Murder on my mind, it’s time to pray to God
My revolver is that religion’s the revolution’s bond
You wanna know my name then go and tell them Sarg
You wanna know my gang, Suicide Squad
Pistol on my waist, I might make a mistake
Dead shot, head shot, oh my God, am I crazy?
Drugs every corner, this is Gotham City
Killer Croc came to kidnap you, to cut out your kidney
Ain’t no mercy, got that purple Lamborghini lurkin'
Rozay, don’t you know that pussy worth it
Flooded Rolex at the Grammy awards
They still sellin' dope, that’s those Miami boys
Killers everywhere, it ain’t no place to run
Forgive me for my wrongs, I have just begun
Ain’t, ain’t no mercy, a-ain't, ain’t no mercy
Got that purple Lamborghini, purple Lamborghini lurkin'
Ain’t, ain’t no mercy, a-ain't, ain’t no mercy
Got that purple Lamborghini lurkin', Rozay
Don’t be beggin' for your life 'cause that’s a lost cause
High stakes, body armor, suicide boy
There’s a time for games and there’s a time to kill
Make up your mind, baby, 'cause the time is here
Capital murder, capital letters
Yeah she catchin' my vibe but she can’t fathom my cheddar
Need a couple gang members for these new endeavors
From this point on anything we do, we do together
Body on the corner, million in the trunk
Seven figures, I will spend that every other month
Killers on the corner, talons in the clip
Villa Palisade and Paris just to fill with bitches
Say my name and I’m coming with the gun squad
Everybody runnin', homie, there’s only one God
Cocaine, white Ferrari, I’m in the fast lane
Every day was life and death, that’s when the cash came
Count money, drug residue even blood on 'em
He had a driver 'til I put my cause on it
Kickin' in the dope boy, Suicide Squad
Needle in my arm so I’m do or die for it
Ain’t, ain’t no mercy, a-ain't, ain’t no mercy
Got that purple Lamborghini, purple Lamborghini lurkin'
Ain’t, ain’t no mercy, a-ain't, ain’t no mercy
Got that purple Lamborghini lurkin', Rozay
My name is Skrillex
Maybach Music
Power
Greed
Devious
Needs
High stakes
(Cash money)
Dope boy
(Rap money)
Quinzel
Real hip
Forgive me for my wrongs, I have just begun
Rozay

Фиолетовый Ламборджини

(перевод)
Самый большой босс, и я был самым трепетным
Я большая проблема, когда нажимаю Skrillex
Убийство на уме, пора молиться Богу
Мой револьвер в том, что религия связывает революцию
Хочешь знать мое имя, тогда иди и скажи им, Сарг.
Ты хочешь знать мою банду, отряд самоубийц
Пистолет на талии, я могу ошибиться
Смертельный выстрел, выстрел в голову, о Боже мой, я сошел с ума?
Наркотики на каждом углу, это Готэм-сити
Убийца Крок пришел, чтобы похитить тебя, чтобы вырезать тебе почку.
Нет никакой пощады, притаился этот фиолетовый Ламборджини,
Розай, разве ты не знаешь, что эта киска того стоит
Залитые водой часы Rolex на церемонии вручения премии "Грэмми"
Они все еще продают наркотики, это те мальчики из Майами
Убийцы повсюду, бежать некуда
Прости меня за мои ошибки, я только начал
Нет, нет милосердия, нет, нет милосердия
Получил этот фиолетовый Lamborghini, фиолетовый Lamborghini скрывается
Нет, нет милосердия, нет, нет милосердия
У меня есть этот фиолетовый Lamborghini, который прячется, Розай
Не умоляй о своей жизни, потому что это безнадежное дело
Высокие ставки, бронежилет, мальчик-самоубийца
Есть время для игр и есть время для убийств
Решайся, детка, потому что время пришло
Тяжкое убийство, заглавными буквами
Да, она улавливает мою атмосферу, но не может понять мой чеддер.
Нужна пара членов банды для этих новых начинаний
С этого момента все, что мы делаем, мы делаем вместе
Тело на углу, миллион в багажнике
Семизначная сумма, которую я буду тратить раз в два месяца
Убийцы на углу, когти в обойме
Вилла Палисад и Париж, чтобы заполнить суками
Скажи мое имя, и я пойду с оружейным отрядом.
Все бегут, братан, есть только один Бог
Кокаин, белый Феррари, я на скоростной полосе
Каждый день был жизнью и смертью, вот когда пришли деньги
Считайте деньги, остатки наркотиков, даже кровь на них.
У него был водитель, пока я не положил на него свое дело.
Пинки в мальчике-наркомане, отряд самоубийц
Игла в моей руке, так что я сделаю или умру за это.
Нет, нет милосердия, нет, нет милосердия
Получил этот фиолетовый Lamborghini, фиолетовый Lamborghini скрывается
Нет, нет милосердия, нет, нет милосердия
У меня есть этот фиолетовый Lamborghini, который прячется, Розай
Мое имя Скриллекс
Майбах Музыка
Власть
Жадность
Коварный
Потребности
Высокие ставки
(Наличные)
Наркоман мальчик
(Рэп-деньги)
Кинзель
Настоящее бедро
Прости меня за мои ошибки, я только начал
Розай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Da Getto ft. Skrillex 2021
Make It Bun Dem ft. Damian Marley 2012
Amore ft. Rick Ross 2021
Money In The Grave ft. Rick Ross 2019
Bangarang ft. Sirah 2011
Supersonic (my existence) ft. Noisia, Josh Pan, Dylan Brady 2021
Hungry ft. Rick Ross 2017
Run It ft. Rick Ross, Rich Brian 2021
Monster ft. Jay-Z, Rick Ross, Nicki Minaj 2009
Where Are Ü Now ft. Skrillex, Diplo, Justin Bieber 2015
Kyoto ft. Sirah 2011
Ali Bomaye ft. 2 Chainz, Rick Ross 2011
Narcissistic Cannibal ft. Skrillex, Kill the Noise 2011
Devil In A New Dress ft. Rick Ross 2009
Hustlin' 2005
HUMBLE. ft. Kendrick Lamar 2017
Bugatti ft. Future, Rick Ross 2012
In Vein ft. The Weeknd 2013
First of the Year (Equinox) 2011
Get Up! ft. Skrillex 2011

Тексты песен исполнителя: Skrillex
Тексты песен исполнителя: Rick Ross