Перевод текста песни No me puedo aguantar - Ricardo Montaner

No me puedo aguantar - Ricardo Montaner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No me puedo aguantar , исполнителя -Ricardo Montaner
Песня из альбома Prohibido Olvidar
в жанреПоп
Дата выпуска:05.03.2003
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиWarner Music Latina
No me puedo aguantar (оригинал)Я не могу удержаться. (перевод)
Cuerpo santo caído del cielo Святое тело упало с неба
Como garúa de madrugada Как изморось на рассвете
Moldeaste para mi otro yo Ты вылепил для меня другого меня
Moldeaste para mi otro todo Ты вылепил для меня другое все
Boca santa que besa y mata Святой рот, который целует и убивает
Que me recorre que sube y baja Это проходит сквозь меня, что идет вверх и вниз
Boca que a tu parecer Рот, который по вашему мнению
Por mi cuerpo se pasea Он проходит через мое тело
Poseído por tus embrujos Одержимый вашими заклинаниями
Medio derrocado por tus ojazos Наполовину свергнут твоими большими глазами
Hágase tu voluntad Да будет воля Твоя
En el suelo y en la cama На полу и в постели
Sometido aunque no lo diga Представлено, даже если он этого не говорит
Yo te reconozco como dueña mía Я признаю тебя своим владельцем
Y hágase tu voluntad И ваша воля будет сделана
En mi alma y en mi cuerpo В моей душе и в моем теле
Y no me puedo aguantar И я не могу этого вынести
Que no me aguantar что я терпеть не могу
Te quiero tanto que el cuerpo me duele Я люблю тебя так сильно, что мое тело болит
Y no me puedo aguantar И я не могу этого вынести
Que no me puedo aguantar что я терпеть не могу
Qué hasta tenerte me duele y me duele Это даже то, что ты причиняешь мне боль и боль
Y no me puedo aguantar И я не могу этого вынести
Virgen Santa como he rogado Святая Дева, как я молился
Por el milagro que me ha tocado За чудо, которое коснулось меня
Es como una aparición Это как привидение
Esa cara y esos labios Это лицо и эти губы
Poseído por tus embrujos Одержимый вашими заклинаниями
Medio derrocado por tus ojazos Наполовину свергнут твоими большими глазами
Hágase tu voluntad Да будет воля Твоя
En el suelo y en la cama На полу и в постели
Sometido aunque no lo diga Представлено, даже если он этого не говорит
Yo te reconozco como dueña mía Я признаю тебя своим владельцем
Hágase tu voluntad Да будет воля Твоя
En mi alma y en mi cuerpo В моей душе и в моем теле
Y no me puedo aguantar И я не могу этого вынести
Que no me aguantar что я терпеть не могу
Te quiero tanto que el cuerpo me duele Я люблю тебя так сильно, что мое тело болит
Y no me puedo aguantar И я не могу этого вынести
Que no me puedo aguantar что я терпеть не могу
Qué hasta tenerte me duele y me duele Это даже то, что ты причиняешь мне боль и боль
Y no me puedo aguantarИ я не могу этого вынести
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: