Перевод текста песни Ojos Negros - Ricardo Montaner

Ojos Negros - Ricardo Montaner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ojos Negros , исполнителя -Ricardo Montaner
Песня из альбома: No Me Quites Tu Amor
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:19.06.2016
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Discos TRUS

Выберите на какой язык перевести:

Ojos Negros (оригинал)Черные Глаза (перевод)
Ojos negros en el cielo de una noche fría Черные глаза в холодном ночном небе
Labios rojos que me hablaban Красные губы, которые говорили со мной
Yo no la oía я ее не слышал
Tienes cuantos años, pregunté… Сколько тебе лет, я спросил...
De repente con una excusa вдруг с предлогом
Le invité un café я купил ему кофе
Ojos negros me decían черные глаза сказали мне
Yo no te conozco я тебя не знаю
Intranquila en las vidrieras Беспокойный в витраже
Se observaba un poco Наблюдалось немного
Y que le digo ahora, no lo sé И что я тебе сейчас скажу, я не знаю
Una luz se encendía de pronto y pensé Внезапно зажегся свет, и я подумал
Que este encuentro casual что эта случайная встреча
No era casualidad, me acerqué Не случайно я подошел
Cuenta la historia Расскажи историю
Que a mi encuentro volvió что к моей встрече вернулся
Una tarde llena de gente День, полный людей
Ya casi a las dos почти два часа
Cuenta la historia Расскажи историю
Que a mi encuentro llegó который пришел встретиться со мной
Algo retrasada y nerviosa Немного поздно и нервно
Mirando el reloj глядя на часы
Ojos negros se encontraba черные глаза лежали
Al cabo de unas horas через несколько часов
Apretada a mí bailando плотно ко мне танцует
Una canción de moda модная песня
El ambiente oscuro, me indicó Темная среда, я указал
Que el espacio se hacía muy grande Что пространство стало очень большим
Y que yo sugiriese pasar esa noche И что я предложил провести эту ночь
Los dos, por qué no Оба, почему бы и нет?
Cuenta la historia Расскажи историю
Que a mi encuentro volvió что к моей встрече вернулся
Una tarde llena de gente День, полный людей
Ya casi a las dos почти два часа
Cuenta la historia Расскажи историю
Que a mi encuentro llegó который пришел встретиться со мной
Algo retrasada y nerviosa Немного поздно и нервно
Mirando el relojглядя на часы
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: