Перевод текста песни Entre Las Ramas - Ricardo Montaner

Entre Las Ramas - Ricardo Montaner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entre Las Ramas, исполнителя - Ricardo Montaner. Песня из альбома Celebrando la Voz de Ricardo Montaner, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский

Entre Las Ramas

(оригинал)
Es tan corto el amor y es tan largo el olvido
Más allá de los albores de mi sol
Que maquillan naranja el mar
Que de tarde te alejan más
Porque tu ausencia será larga
Casi como eternidad
Dame una mañana apenas para soportar
El canto mudo de los pájaros que gritan
Que no dejes que me quede así
Oculto entre las ramas y sin tí
En tu sed de libertad
No bastaba con mis alas
Si desiertas mis abrazos de tu piel
Si me arrancas de raíz
Que me queda para después

Между Ветвями

(перевод)
Любовь так коротка, а забвение так долго
За рассветом моего солнца
Которые составляют морской апельсин
Что позже они уведут тебя дальше
Потому что твое отсутствие будет долгим
почти как вечность
Дай мне утро просто вынести
Тихая песня птиц, которые плачут
Не позволяй мне оставаться таким
Спрятался среди ветвей и без тебя
В твоей жажде свободы
Моих крыльев не хватило
Если ты оставишь мои объятия со своей кожи
Если ты искоренишь меня
что осталось на потом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vivo En El Mar 2001
Déjame llorar 2006
Será 2008
Me va a extrañar (aka Unchain My Heart) 2006
Castillo azul 2008
La cima del cielo 2008
Tan enamorados 2006
Moliendo Café 2001
Hoy Tengo Ganas De Ti 2007
Si Tuviera Que Elegir 2008
Quisiera 1996
La Diosa Del Lugar 1996
Cuando A Mi Lado Estas 2007
Herida De Amor 2007
Ojos Negros 2016
Resumiendo 2001
La Clave Del Amor 2005
Soy Tuyo 1996
Desesperado 2006
Cachita 1996

Тексты песен исполнителя: Ricardo Montaner