Перевод текста песни Me Fui - Ricardo Montaner

Me Fui - Ricardo Montaner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Fui , исполнителя -Ricardo Montaner
Песня из альбома: Las Cosas Son Como Son
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:EMI Televisa

Выберите на какой язык перевести:

Me Fui (оригинал)Я Ушел. (перевод)
Que se supone que dire y que cara te pondre Что я должен сказать и какое лицо я тебе дам
cuando cruces esa esquina que me podrias preguntar Когда ты пересекаешь этот угол, что ты можешь спросить у меня?
para que quieres hablar no sabias lo que hacias Почему ты хочешь поговорить, ты не знал, что делаешь
para que haya amado чтобы ты любил
Que no te acerques mas de ahi Не подходи ближе, чем там
no respires mas asi que te pego una caricia не дыши больше так я дарю тебе ласку
que se supone que te pueda yo decir Что я должен тебе сказать?
si me has dejado en carne en viva el corazon Если ты оставил меня сырым в моем сердце
Y yo me fui sin saber adonde iria ni con quien И я ушел, не зная, куда я пойду или с кем
me fui pues pensaba que tu amor no daba mas Я ушел, потому что думал, что твоя любовь больше не дала
me fui me aleje y me hice daño yo tambien Я ушел, я ушел, и я тоже поранился
cuando te encuentre y me preguntes когда я найду тебя и ты спросишь меня
Me fui sin saber adonde iria ni con quien Я ушел, не зная, куда иду и с кем
me fui pues pensaba que tu amor no daba mas Я ушел, потому что думал, что твоя любовь больше не дала
me fui me aleje y me hice daño yo tambien Я ушел, я ушел, и я тоже поранился
cuando te encuentre y me preguntes когда я найду тебя и ты спросишь меня
Que fue de ti Que a que debo este placer a que sabes de volver Что с тобой случилось? Чему я обязан этим удовольствием? Что ты знаешь о возвращении?
es salado o es amargo он соленый или горький
no no quiero me imaginar que quisieras preguntar нет, я не хочу думать, что ты хотел спросить
pedacitos de mi alma, se me van cayendo маленькие кусочки моей души, они падают
Que se supone que te pueda yo decir Что я должен тебе сказать
si me has dejado en carne viva el corazon Если ты оставил мое сердце сырым
Y yo me fui sin saber adonde iria ni con quien И я ушел, не зная, куда я пойду или с кем
Me fui pues pensaba que tu amor no daba mas Я ушел, потому что думал, что твоя любовь больше не дала
me fui me aleje y me hice daño yo tambien Я ушел, я ушел, и я тоже поранился
cuando te encuentre y me preguntes когда я найду тебя и ты спросишь меня
Me fui sin saber adonde iria ni con quien Я ушел, не зная, куда иду и с кем
me fui pues pensaba que tu amor no daba mas Я ушел, потому что думал, что твоя любовь больше не дала
me fui me aleje y me hice daño yo también Я ушел, я ушел, и я тоже поранился
cuando te encuentre y me preguntes когда я найду тебя и ты спросишь меня
Que fue de ti, que fue de ti.Что с тобой стало, что с тобой стало
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: