Перевод текста песни En Mis Sueños Mejores - Ricardo Montaner

En Mis Sueños Mejores - Ricardo Montaner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En Mis Sueños Mejores, исполнителя - Ricardo Montaner. Песня из альбома Viene Del Alma, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский

En Mis Sueños Mejores

(оригинал)
Con oír tu voz por el teléfono me das
Fuerza para amarte, sobre mi capacidad
Esta vuelta lo prometo, no me pierdo un solo día
En los brazos de una tonta, que me dice una poesía
Y yo igual tonto por tí
Y volar es una cosa normal
Pensarás seguramente que esto es único
Que los dos somos devotos de los dos
En mis sueños mejores sueles estar
Al pisar los umbrales del despertar
En mis sueños mejores durante y después
Haces que se desborde el amanecer
Al oír tu voz escucho como me habla el cielo
El tocar tu aroma es aspirar tu cuerpo entero
Cada vez que doy un paso tú me esperas en la esquina
El saber que no estoy solo me devuelve la alegría
Porque sin amor los días son difíciles
Y la vida en la penumbra se te va
Porque un cuerpo sin amor no es soportable
Hay relámpago en mis brazos, ven

В Моих Лучших Мечтах

(перевод)
Слыша твой голос по телефону, который ты мне даешь
Сила любить тебя выше моих способностей
В этом раунде я обещаю, я не пропущу ни дня
В объятиях дурака, который рассказывает мне стихотворение
И я такой же дурак для тебя
А летать - это нормально
Вы наверняка подумаете, что это уникально
Что мы оба преданы друг другу
В моих лучших снах ты обычно
Шагнуть на порог пробуждения
В моих лучших снах во время и после
Ты заставляешь рассвет переполняться
Когда я слышу твой голос, я слышу, как небо говорит со мной.
Прикосновение к твоему аромату вдыхает все твое тело
Каждый раз, когда я делаю шаг, ты ждешь меня в углу
Знание того, что я не одинок, приносит мне радость
Потому что без любви дни трудны
И жизнь в тени уходит
Потому что тело без любви невыносимо
В моих руках молния, иди
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vivo En El Mar 2001
Déjame llorar 2006
Será 2008
Me va a extrañar (aka Unchain My Heart) 2006
Castillo azul 2008
La cima del cielo 2008
Tan enamorados 2006
Moliendo Café 2001
Hoy Tengo Ganas De Ti 2007
Si Tuviera Que Elegir 2008
Quisiera 1996
La Diosa Del Lugar 1996
Cuando A Mi Lado Estas 2007
Herida De Amor 2007
Ojos Negros 2016
Entre Las Ramas 2011
Resumiendo 2001
La Clave Del Amor 2005
Soy Tuyo 1996
Desesperado 2006

Тексты песен исполнителя: Ricardo Montaner