Перевод текста песни En el último lugar del mundo - Ricardo Montaner

En el último lugar del mundo (оригинал)

Me sobra el sol del campo
Me sobra la luna desnuda
Me sobra el deseo
Me sobra el manantial
Y mi libro de Neruda
Si no tengo tus labios para sentirlos
Me sobra todo
Me sobran motivos tristes
Me sobran canciones de melancola
Me sobra un da de cada semana
Y sobro yo Si hago que una lagrima sobre
Y salga de tus ojos
Coro
En el ltimo lugar del mundo
Luego de la cordillera
Escondera las palabras
En mis poemas si te fueras
En el ltimo lugar del mundo
En cada pedazo de tierra
Esparcira yo mi llanto
Para que hallaras mi huella
Me sobra el paisaje
Me sobran los viajes de ida y volver
Me sobran el aire, me sobran los ojos
Y el sexto sentido
Si tengo la vida si t no la vives
Me sobra todo.
Coro
Uhhhhhh
Y en el ltimo lugar del mundo
Luego de la cordillera
Escondera mis palabras
En mis poemas si te fueras
Y en el ltimo lugar del mundo
En cada pedazo de tierra
Esparcira yo mi llanto
Para que hallaras mi huella

На последнем месте в мире (перевод)

У меня много солнца поля
У меня много голой луны
у меня много желаний
У меня много весны
И моя книга Неруда
Если у меня нет твоих губ, чтобы чувствовать их
у меня много всего
У меня много печальных причин
У меня много меланхоличных песен
У меня остался один день каждую неделю
И я остался, если я сделаю слезу
И уйди из твоих глаз
хор
На последнем месте в мире
после горного хребта
скрыть слова
В моих стихах если ты ушел
На последнем месте в мире
На каждом клочке земли
я расплачусь слезами
Чтобы ты нашел мой след
я скучаю по пейзажу
У меня много поездок туда и обратно
У меня слишком много воздуха, у меня слишком много глаз
и шестое чувство
Если у меня есть жизнь, если ты ее не живешь
У меня есть все.
хор
ухххх
И на последнем месте в мире
после горного хребта
спрячь мои слова
В моих стихах если ты ушел
И на последнем месте в мире
На каждом клочке земли
я расплачусь слезами
Чтобы ты нашел мой след