Перевод текста песни Tu Boca - Ricardo Arjona

Tu Boca (оригинал)

El agua no te lavara la boca
Ni el mentol de ese dentífrico de moda
Las cosas que dijiste viento en popa
No las limpia la lluvia ni la escoba
Las cosas que dijiste con la boca
Archivan toda la jurisprudencia
Tatuajes cincelados en la roca
Castigaría más tu indiferencia
Tu boca fue arsenal de la humedad
Tu boca hoy te delata en soledad
Tu boca se desboca
Tu boca se equivoca
Ayer me daba besos y hoy dispara contra mi
Me dicen que escucharon a tu boca
Manchándome de pies a la cabeza
Te olvidas que el que olvida nunca invoca
Y si hace lo contrario da tristeza
Tu boca fue arsenal de la humedad
Tu boca hoy te delata en soledad
Tu boca se desboca
Tu boca se equivoca
Ayer me daba besos y hoy dispara contra mi
Tu boca fue arsenal de la humedad
Tu boca hoy te delata en soledad
Hoy dice tantas cosas, tu boca que eran rosas
Detalles que muestran debilidad

Твой Рот (перевод)

Вода не вымоет рот
Даже ментол в этой модной зубной пасте
То, что вы сказали, гладко
Их не чистит ни дождь, ни веник
То, что ты сказал своим ртом
Они архивируют всю судебную практику
Татуировки, высеченные в скале
Я бы наказал ваше равнодушие больше
Твой рот был арсеналом влаги
Твой рот сегодня предает тебя в одиночестве
твой рот дикий
твой рот неправильный
Вчера он меня целовал, а сегодня стреляет в меня
Они говорят мне, что слушали твой рот
окрашивая меня с ног до головы
Вы забываете, что тот, кто забывает, никогда не призывает
А если делать наоборот, то становится грустно
Твой рот был арсеналом влаги
Твой рот сегодня предает тебя в одиночестве
твой рот дикий
твой рот неправильный
Вчера он меня целовал, а сегодня стреляет в меня
Твой рот был арсеналом влаги
Твой рот сегодня предает тебя в одиночестве
Сегодня он говорит так много всего, твой рот был розой
Детали, показывающие слабость