Перевод текста песни Te Conozco - Ricardo Arjona

Te Conozco - Ricardo Arjona
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Conozco , исполнителя -Ricardo Arjona
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:01.12.2014
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Te Conozco (оригинал)Я Знаю Тебя. (перевод)
Te conozco desde el pelo Я знаю тебя по волосам
Hasta la punta de los pies До кончиков ног
Sé que roncas por las noches Я знаю, ты храпишь по ночам
Y que duermes de reves И что ты спишь задом наперёд
Sé que dices que tienes veinte Я знаю, ты говоришь, что тебе двадцать
Cuando tienes veintitrés когда тебе двадцать три
Te conozco cuando ríes Я знаю тебя, когда ты смеешься
Y tus gestos al amar И твои жесты, когда любишь
Sé de aquella cirugía Я знаю об этой операции
Que a nadie le has de contar Что вы не должны никому говорить
Sé que odias la rutina Я знаю, ты ненавидишь рутину
Un poco más que a la cocina Чуть больше, чем кухня
Dime si él скажи мне, если он
Te conoce la mitad знает тебя наполовину
Dime si él скажи мне, если он
Tiene la sensibilidad имеет чувствительность
De encontrar el punto exacto Чтобы найти точную точку
Donde explotas al amar Где ты взрываешься, когда любишь
Dime si él скажи мне, если он
Te conoce la mitad знает тебя наполовину
Dime si él скажи мне, если он
Te ama la mitad любит тебя наполовину
De lo que te ama este loco Что этот сумасшедший любит тебя
Que dejaste en libertad Что ты освободил?
Reconozco lo que piensas я знаю, что ты думаешь
Antes que empieces a hablar Прежде чем начать говорить
Sé de tus 150 dietas para adelgazar Я знаю о ваших 150 диетах для похудения
Sé que padeces de insomnio Я знаю, что ты страдаешь бессонницей
Y que fumas sin parar И что ты куришь без остановки
Imagino esas charlas представьте себе эти разговоры
Que en mi honor han de entablar Что в мою честь они должны инициировать
Y hasta sé lo que este viernes И я даже знаю, что в эту пятницу
Le has de hacer para cenar Вы должны сделать его на ужин
Y es que tanto te conozco И я так хорошо тебя знаю
Que hasta sé…me has de extrañar Я даже знаю ... ты должен скучать по мне
Dime si él скажи мне, если он
Te conoce la mitad знает тебя наполовину
Dime si él скажи мне, если он
Tiene la sensibilidad имеет чувствительность
De encontrar el punto exacto Чтобы найти точную точку
Donde explotas al amar Где ты взрываешься, когда любишь
Dime si él скажи мне, если он
Te conoce la mitad знает тебя наполовину
Dime si él скажи мне, если он
Te ama la mitad любит тебя наполовину
De lo que te ama este loco Что этот сумасшедший любит тебя
Que dejaste en libertad Что ты освободил?
Dime si él скажи мне, если он
Te conoce la mitad знает тебя наполовину
Dime si él скажи мне, если он
Te ama la mitad любит тебя наполовину
De lo que te ama este loco Что этот сумасшедший любит тебя
Que dejaste en libertad Что ты освободил?
Y es que tanto te conozco И я так хорошо тебя знаю
Que hasta podría jurar что я мог бы даже поклясться
Te mueres por regresarты умираешь, чтобы вернуться
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2011
2011
2011
2014
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2012
2011
2001
2001
2001
2011
2011
2013
2013
Тексты песен исполнителя: Ricardo Arjona