Перевод текста песни Get It Right - Remi, Sensible J, Jace XL

Get It Right (оригинал)

Let me know what you want from me
Cos' I will be okay, I’m doing okay
Raise your voice if you want something
I’m feeling my way, I be finding a ways
I’m off get the ball running
Cos' I’m hungry today, we so hungry today
Til I get it right, my energy won’t fade away
My only concern is that I get it right (Get it right)
Keep it locked up, keep the game tight
How did we stray so far
From where we used to be?
(and)
My only concern is that I get it right (Get it right)
Keep it locked up, keep the game tight
How did we stray stray so far
From where we used to be?
Duh, yeah, yeah, look
My stomach got more nuts than your race
From watching costs raise
I pray this job pays off
Tax office and cops on my case
Infringements not paid, pray that they made up
Threw the cross in the fire, I lost faith
The sign said wrong way
My Father says stay strong
Now my foot on the Nitrous octane
And catching flights the only time that I take off
And I hit the ground running
Running campaigns to take that crowd funding
Fucking up the game, like lag on your Xbox
Next stop, on that train of thought, money
Funny how pain and strain creates hustle
And the hustle makes haters hate, and fans loving
I just focus on the latter
While I climb up the ladder
Of snakes with grey matter
My only concern is that I get it right (Get it right)
Keep it locked up, keep the game tight
How did we stray so far
From where we used to be?
(and)
My only concern is that I get it right (Get it right)
Keep it locked up, keep the game tight
How did we stray stray so far
From where we used to be?
Time to get my money in motion
Shippin' it, flippin' it, livin' it
Time to cut out all my emotions
Limitless, infinite possibility for me to come snatch
Insecurities I need to combat (jack)
When I got me, my dreams are on track
Airplay, share-play till, till we did contracts
Now I been overseas, need to comeback
With the cavalry and strategy to bleed the bank
A currency to beat the whole pack
For my vision to be seen, need the contacts
So I got more plugs then Emo ears
And we showing more love
There’s no ego here
Cos' i’m used to motherfuckers saying he’s so weird
That’s why there’s only real ones in my hemisphere
My only concern is that I get it right (Get it right)
Keep it locked up, keep the game tight
How did we stray so far
From where we used to be?
(and)
My only concern is that I get it right (Get it right)
Keep it locked up, keep the game tight
How did we stray stray so far
From where we used to be?
Let me know what you want from me
Cos' I will be okay, I’m doing okay
Raise your voice if you want something
I’m feeling my way, I be finding a way
I’m off get the ball running
Cos' I’m hungry today
We so hungry today
Til I get it right, my energy won’t fade away
We’ll be okay
Feeling my way
Hungry today
Til I get it right, my energy won’t fade away

Поймите Это Правильно (перевод)

Дайте мне знать, что вы хотите от меня
Потому что я буду в порядке, я в порядке
Повысьте голос, если хотите что-то
Я чувствую свой путь, я нахожу способы
Я ухожу, бегу за мячом
Потому что сегодня я голоден, мы так голодны сегодня
Пока я не сделаю это правильно, моя энергия не исчезнет
Меня беспокоит только то, что я все правильно понимаю (правильно)
Держите его под замком, держите игру в напряжении
Как мы заблудились до сих пор
Откуда мы были раньше?
(и)
Меня беспокоит только то, что я все правильно понимаю (правильно)
Держите его под замком, держите игру в напряжении
Как мы заблудились до сих пор
Откуда мы были раньше?
Да, да, да, смотри
В моем желудке больше орехов, чем в твоей расе
От наблюдения за ростом затрат
Я молюсь, чтобы эта работа окупилась
Налоговая инспекция и копы по моему делу
Нарушения не оплачены, молитесь, чтобы они помирились
Бросил крест в огонь, я потерял веру
Знак сказал неправильно
Мой Отец говорит, оставайся сильным
Теперь моя нога на азотном октановом числе
И ловлю рейсы единственный раз, когда я взлетаю
И я взялся за дело
Запуск кампаний, чтобы привлечь краудфандинг
Испортить игру, например, отставание на Xbox
Следующая остановка, на этом ходу мыслей, деньги
Забавно, как боль и напряжение создают суету
И суета заставляет ненавистников ненавидеть, а поклонников любить
Я просто сосредотачиваюсь на последнем
Пока я поднимаюсь по лестнице
Змей с серым веществом
Меня беспокоит только то, что я все правильно понимаю (правильно)
Держите его под замком, держите игру в напряжении
Как мы заблудились до сих пор
Откуда мы были раньше?
(и)
Меня беспокоит только то, что я все правильно понимаю (правильно)
Держите его под замком, держите игру в напряжении
Как мы заблудились до сих пор
Откуда мы были раньше?
Время привести мои деньги в движение
Отправляем, переворачиваем, живем
Время вырезать все мои эмоции
Безграничная, бесконечная возможность для меня урвать
Неуверенность, с которой мне нужно бороться (Джек)
Когда я получил меня, мои мечты сбываются
Airplay, Share Play до тех пор, пока мы не заключили контракты
Теперь я был за границей, нужно вернуться
С кавалерией и стратегией, чтобы обескровить банк
Валюта, чтобы победить всю пачку
Чтобы мое видение было видно, нужны контакты
Так что у меня больше пробок, чем эмо-ушей.
И мы показываем больше любви
Здесь нет эго
Потому что я привык, что ублюдки говорят, что он такой странный
Поэтому в моем полушарии только настоящие
Меня беспокоит только то, что я все правильно понимаю (правильно)
Держите его под замком, держите игру в напряжении
Как мы заблудились до сих пор
Откуда мы были раньше?
(и)
Меня беспокоит только то, что я все правильно понимаю (правильно)
Держите его под замком, держите игру в напряжении
Как мы заблудились до сих пор
Откуда мы были раньше?
Дайте мне знать, что вы хотите от меня
Потому что я буду в порядке, я в порядке
Повысьте голос, если хотите что-то
Я чувствую свой путь, я нахожу способ
Я ухожу, бегу за мячом
Потому что я сегодня голоден
Мы так голодны сегодня
Пока я не сделаю это правильно, моя энергия не исчезнет
Мы будем в порядке
Чувствую свой путь
голоден сегодня
Пока я не сделаю это правильно, моя энергия не исчезнет