Перевод текста песни Caught in the Middle - Redlight King

Caught in the Middle (оригинал)

This is the death of a man named god
Screw the hard knocks in your own backyard
The selling you love but the feed you hate
To build up something that might just break
Stashing cash you can state your case
You can climb these walls but you can’t escape
Things ain’t ever really what they seem
We’re all strung out on american dreams
We’re all living in between
Still waiting for the day that freedom reigns
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
This is the life of a blue collar ghost
Secondhand tools got secondhand clothes
Light the fire will expire the night
You can call ahead but you’re still behind
You can clean the slate but a stain’s a stain
But we’ll stick when times don’t change
Follow the rules you can swallow the pain
There’s too many lives that they can’t explain
We’re all living in between
Still waiting for the day that freedom reigns
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
No!
You’re gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
No!
We ain’t gonna take that
No!
No!
We ain’t gonna take that

Оказавшись посередине (перевод)

Это смерть человека по имени бог
Крутите сильные удары на собственном заднем дворе
Продажа, которую вы любите, но корм, который вы ненавидите
Чтобы построить что-то, что может просто сломаться
Спрятав наличные, вы можете изложить свое дело
Вы можете взобраться на эти стены, но вы не можете сбежать
Вещи никогда не бывают такими, какими кажутся
Мы все зациклены на американских мечтах
Мы все живем между
Все еще жду того дня, когда воцарится свобода
Мы застряли в середине пути с односторонним движением
Мы попали в среднюю силу сзади, и мы не собираемся это принимать
Мы застряли в середине пути с односторонним движением
Мы попали в среднюю силу сзади, и мы не собираемся это принимать
Это жизнь призрака синего воротничка
Подержанные инструменты получили подержанную одежду
Зажгите огонь, истечет ночь
Вы можете позвонить вперед, но вы все еще позади
Вы можете очистить грифельную доску, но пятно есть пятно
Но мы будем придерживаться, когда времена не меняются
Следуйте правилам, вы можете проглотить боль
Слишком много жизней, которые они не могут объяснить
Мы все живем между
Все еще жду того дня, когда воцарится свобода
Мы застряли в середине пути с односторонним движением
Мы попали в среднюю силу сзади, и мы не собираемся это принимать
Мы застряли в середине пути с односторонним движением
Мы попали в среднюю силу сзади, и мы не собираемся это принимать
Нет!
ты возьмешь это
Мы застряли в середине пути с односторонним движением
Мы попали в среднюю силу сзади, и мы не собираемся это принимать
Мы застряли в середине пути с односторонним движением
Мы попали в среднюю силу сзади, и мы не собираемся это принимать
Мы застряли в середине пути с односторонним движением
Мы попали в среднюю силу сзади, и мы не собираемся это принимать
Нет!
Мы не собираемся принимать это
Нет!
Нет!
Мы не собираемся принимать это