Перевод текста песни Born to Rise - Redlight King

Born to Rise (оригинал)

We were born to rise
We were born to rise
So what’d you know about sacrifice when the lights go out?
The price to pay when you’re digging down
The skin of your teeth and the pain in your back
What’d you know about hope?
What’d you know about that?
Write it off as criminal, a place to cast a stone
On and on we carry on when one is not enough
We are the ones who were born to rise
We are the ones with the fire inside
I go to war with the brothers I trust
And there ain’t no stopping us, there ain’t no stopping us We are the ones who will bring the rain
We are the ones who will break the chain
I go to war with the brothers I trust
And there ain’t no stopping us, there ain’t no stopping us What’d you know about standing up when the odds get stacked?
Time stands still, ain’t no turnin' back
When everything you’re worth is under attack
What’d you know about heart?
What’d you know about that?
Write it off as criminal, a place to cast a stone
On and on we carry on when one is not enough
We are the ones who were born to rise
We are the ones with the fire inside
I go to war with the brothers I trust
And there ain’t no stopping us, there ain’t no stopping us We are the ones who will bring the rain
We are the ones who will break the chain
I go to war with the brothers I trust
And there ain’t no stopping us, there ain’t no stopping us We were born to rise
Ain’t no stopping us, no stopping us We were born to rise
Ain’t no stopping us, no stopping us We are the ones who were born to rise
We are the ones with the fire inside
I go to war with the brothers I trust
And there ain’t no stopping us, there ain’t no stopping us We are the ones who will bring the rain
We are the ones who will break the chain
I go to war with the brothers I trust
And there ain’t no stopping us, there ain’t no stopping us We were born to rise
Ain’t no stopping us, no stopping us We were born to rise
There ain’t no stopping us, there ain’t no stopping us We were born to rise
Ain’t no stopping us, no stopping us We were born to rise
There ain’t no stopping us, there ain’t no stopping us

Рожденный, чтобы подняться (перевод)

Мы родились, чтобы подняться
Мы родились, чтобы подняться
Итак, что вы знаете о жертвоприношениях, когда гаснет свет?
Цена, которую нужно заплатить, когда вы копаете
Кожа зубов и боль в спине
Что вы знали о надежде?
Что вы знали об этом?
Спишите это как преступление, место, чтобы бросить камень
Снова и снова мы продолжаем, когда одного недостаточно
Мы те, кто родился, чтобы подняться
Мы те, у кого внутри огонь
Я иду на войну с братьями, которым доверяю
И нас не остановить, нас не остановить Мы те, кто принесет дождь
Мы те, кто разорвет цепь
Я иду на войну с братьями, которым доверяю
И нас не остановить, нас не остановить Что ты знаешь о том, чтобы встать, когда шансы складываются?
Время остановилось, нет пути назад
Когда все, чего ты стоишь, под угрозой
Что вы знали о сердце?
Что вы знали об этом?
Спишите это как преступление, место, чтобы бросить камень
Снова и снова мы продолжаем, когда одного недостаточно
Мы те, кто родился, чтобы подняться
Мы те, у кого внутри огонь
Я иду на войну с братьями, которым доверяю
И нас не остановить, нас не остановить Мы те, кто принесет дождь
Мы те, кто разорвет цепь
Я иду на войну с братьями, которым доверяю
И нас не остановить, нас не остановить Мы родились, чтобы подняться
Нас не остановить, нас не остановить Мы родились, чтобы подняться
Нас не остановить, нас не остановить Мы те, кто родился, чтобы подняться
Мы те, у кого внутри огонь
Я иду на войну с братьями, которым доверяю
И нас не остановить, нас не остановить Мы те, кто принесет дождь
Мы те, кто разорвет цепь
Я иду на войну с братьями, которым доверяю
И нас не остановить, нас не остановить Мы родились, чтобы подняться
Нас не остановить, нас не остановить Мы родились, чтобы подняться
Нас не остановить, нас не остановить Мы родились, чтобы подняться
Нас не остановить, нас не остановить Мы родились, чтобы подняться
Нас не остановить, нас не остановить