Перевод текста песни Spinning In Circles Is A Gateway Drug - Red City Radio

Spinning In Circles Is A Gateway Drug - Red City Radio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spinning In Circles Is A Gateway Drug, исполнителя - Red City Radio. Песня из альбома Spinning In Circles Is A Gateway Drug, в жанре Панк
Дата выпуска: 11.10.2010
Лейбл звукозаписи: Paper and Plastick
Язык песни: Английский

Spinning In Circles Is A Gateway Drug

(оригинал)
Oh country roads swerving
Singing along to the roustabouts
I’ll never forget where I came from
Misdirected youth passionately devout
To the city I hold dearly
But everyone talks shit about
And I hear talks about leaving
Me, I never wanted out
I’d rather stay and make something out of this town
We’ll write our names in gasoline and burn them into the world
Never thinking about what we would become
We were young impressionable kids
Didn’t know any better, didn’t know any better than this
And our dreams they were our future
And as far as I can see we’ll be whatever we choose to be
We’ll shake our fists at the morning sun
Singing «glory glory hallelujah!»
And I would give anything to feel the way I did back then
And I hear talks about leaving
But I never wanted out
I’d rather stay and make something out of this town
We’ll write our names in gasoline and burn them into the world
Never thinking about what we would become
We were young impressionable kids
Didn’t know any better, didn’t know any better than this
And our dreams they were our future
And as far as I can see we’ll be whatever we choose to be
We’ll be whatever we choose to be

Вращение По Кругу-Это Наркотик Врат

(перевод)
О, извилистые проселочные дороги
Подпевая разносчикам
Я никогда не забуду, откуда я родом
Заблудшая молодежь страстно набожная
В город, который мне дорог
Но все говорят дерьмо о
И я слышу разговоры об уходе
Я, я никогда не хотел
Я лучше останусь и сделаю что-нибудь из этого города
Мы напишем наши имена бензином и сожжем их в мире
Никогда не думая о том, кем мы станем
Мы были молодыми впечатлительными детьми
Не знал ничего лучше, не знал ничего лучше этого
И наши мечты были нашим будущим
И, насколько я вижу, мы будем теми, кем решим быть
Мы будем трясти кулаками на утреннем солнце
Пение «Слава славе аллилуйя!»
И я бы отдал все, чтобы чувствовать себя так, как тогда
И я слышу разговоры об уходе
Но я никогда не хотел
Я лучше останусь и сделаю что-нибудь из этого города
Мы напишем наши имена бензином и сожжем их в мире
Никогда не думая о том, кем мы станем
Мы были молодыми впечатлительными детьми
Не знал ничего лучше, не знал ничего лучше этого
И наши мечты были нашим будущим
И, насколько я вижу, мы будем теми, кем решим быть
Мы будем теми, кем решим быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Day's Seen Better Bars 2011
You're Poison, I'm Well 2011
Young, Beautiful & Broke 2020
Don't Be a Hero, Find a Friend 2013
A Version of Events 2013
Purple Heart Paperweight 2013
Joy Comes with the Morning 2013
A Joke with No Words 2013
Show Me on the Doll Where the Music Touched You 2013
They Don't Make Gravel Roads Like They Used To 2010
In the Meantime... 2015
I Should Have Known 2015
Pulling Teeth 2015
...I'll Catch a Ride 2015
In the Meantime 2015
Electricity 2015
Two Out of Three Ain't Rad 2015
Pretend Kings 2015
Let Me In 2015
Whatcha Got? 2015

Тексты песен исполнителя: Red City Radio