Перевод текста песни I'll Still Be Around - Red City Radio

I'll Still Be Around (оригинал)

If you wanna see me, I’m easily found
At the darkest bar in the corner of a shit-hole town
And tomorrow morning, I’ll be nowhere bound
But tonight, by last call, I’ll still be around
I’m a trouble that you knew You’d probably get yourself into
I am the darkness on the edge around the light that is inside of you
I am the smile you’re hiding behind
The truth that you’re dying to find
And if you me get some of your time
I’ll give you all of mine
If you wanna see me, I’m easily found
At the darkest bar in the corner of a shit-hole town
And tomorrow morning, I’ll be nowhere bound
But tonight, by last call, I’ll still be around
Not every pretty girl can sing
Not every ugly guy is funny
Not every cloud produces rain
Not every job will make you money
And there must be a lesson to learn
In every single bridge that you burn
Oh, let the Fire light your way
Unless you choose to stay
If you wanna see me, I’m easily found
At the darkest bar in the corner of a shit-hole town
And tomorrow morning, I’ll be nowhere bound
But tonight, by last call, I’ll still be around
Tonight, by last call, I’ll still be around
But tonight, by last call, I’ll still be around

Я Все Еще Буду Рядом (перевод)

Если ты хочешь меня увидеть, меня легко найти
В самом темном баре на углу дерьмового города
И завтра утром я никуда не буду привязан
Но сегодня вечером, по последнему звонку, я все еще буду рядом
Я проблема, которую вы знали
Я тьма на краю света, что внутри тебя
Я улыбка, за которой ты прячешься
Правда, которую вы умираете, чтобы найти
И если вы уделите мне немного времени
Я дам тебе все свое
Если ты хочешь меня увидеть, меня легко найти
В самом темном баре на углу дерьмового города
И завтра утром я никуда не буду привязан
Но сегодня вечером, по последнему звонку, я все еще буду рядом
Не каждая красивая девушка умеет петь
Не каждый некрасивый парень смешной
Не каждое облако производит дождь
Не каждая работа будет приносить вам деньги
И должен быть урок, чтобы выучить
В каждом мосту, который вы сжигаете
О, пусть Огонь осветит твой путь
Если вы не решите остаться
Если ты хочешь меня увидеть, меня легко найти
В самом темном баре на углу дерьмового города
И завтра утром я никуда не буду привязан
Но сегодня вечером, по последнему звонку, я все еще буду рядом
Сегодня вечером, по последнему звонку, я все еще буду рядом
Но сегодня вечером, по последнему звонку, я все еще буду рядом