Перевод текста песни Thinkin' 'Bout You All Night - Reckless Kelly

Thinkin' 'Bout You All Night (оригинал)

I took a stroll through the garden of the gods you were on my mind
Sun sneakin' through the roses and the rain and the pinyon pines
I never let you go, no I didn’t
I’m long gone but my heart’s still in it
Left to wonder why you ever let me say goodbye
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night every night
I took a rest at the Beltane Ranch you were on my mind
Fog rollin' over distant hills and the firebreak line
But I ain’t gonna try to forget it
You know I’d take you back in a minute
And I wonder do the wounds ever heal with time
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night every night
Walkin' home by the river by the road you were on my mind
Moon shinin' like you always used to like it and the stars aligned
Thinkin' back to the Lake Of The Woods you were on my mind
Runnin' wild like a couple crazy kinds through the tamarack pines
I still miss you like you wouldn’t believe
Now you’re nothing but a memory
Was it all I’m my head were you ever really mine
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night every night
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night
I’ve been thinkin' bout you all night every night

Всю Ночь Думал О Тебе. (перевод)

Я прогулялся по саду богов, ты был в моих мыслях
Солнце крадется сквозь розы, дождь и сосны.
Я никогда не отпускал тебя, нет, я не
Я давно ушел, но мое сердце все еще в нем
Осталось задаться вопросом, почему ты позволил мне попрощаться
Я думал о тебе всю ночь
Я думал о тебе всю ночь
Я думал о тебе всю ночь каждую ночь
Я отдыхал на ранчо Белтейн, я думал о тебе
Туман катится над дальними холмами и линией противопожарной полосы
Но я не собираюсь пытаться забыть это
Ты знаешь, я верну тебя через минуту
И мне интересно, заживают ли когда-нибудь раны со временем
Я думал о тебе всю ночь
Я думал о тебе всю ночь
Я думал о тебе всю ночь каждую ночь
Иду домой по реке по дороге, о которой ты думал
Луна сияет, как тебе всегда нравилось, и звезды сошлись
Думая о озере Вудс, ты был у меня на уме
Бегите дико, как пара сумасшедших, через сосны тамарака
Я все еще скучаю по тебе, как ты не поверишь
Теперь ты не что иное, как память
Было ли это все, что я моя голова, ты когда-нибудь был моим
Я думал о тебе всю ночь
Я думал о тебе всю ночь
Я думал о тебе всю ночь каждую ночь
Я думал о тебе всю ночь
Я думал о тебе всю ночь
Я думал о тебе всю ночь каждую ночь