Перевод текста песни Radio - Reckless Kelly

Radio (оригинал)

Come all ye young lads
With your trucker chain fads
And your hair just beginning to grow
Where you got a good look and that’s all it took
To get you booked on the next big show
They oughta know ya
They’re gonna see ya
They’re gonna hear your name wherever they go
You got a couple true fans and a marketing plan
And now we just got to get you on the radio
Yeah you gotta get on the radio
If the kids could only hear you they’d go outta control
You gotta get on the radio
You want the money and the fame and the sold out shows
You gotta get on the radio
You got a notebook
You got a pencil
You got a guitar and three or four chords
Your underrated
But dedicated
You try to practice but you get so bored
Don’t let 'em stop ya
Don’t let 'em Rob ya
We gotta get you in the studio
Hey I know a few tricks and we’ll fix it in the mix
And we just gotta get you on the radio
Yeah you gotta get on the radio
It doesn’t take a lot of talent but no one knows
You gotta get on the radio
You don’t sound so good in stereo
But you gotta get on the radio
You gotta walk it
You gotta talk it
You gotta drop every name that you know
No need to learn it
They’ll think you’ve earned it
You’re garuanteed a seat upon the plateau
Now all those records
That came before ya
They’re overrated and they play it too slow
But don’t feel bad man I know it’s a drag
But they ain’t playing Hag on the radio
And you gotta get on the radio
If you wanna be a big shot rolling in the dough
You gotta get on the radio
Everybody stuck in traffic they got nowhere to go
You gotta get on the radio
If you’re looking for the sex, drugs and rock and roll
You gotta get on the radio

Радио (перевод)

Приходите все, молодые парни
С вашими причудами цепи дальнобойщика
И ваши волосы только начинают расти
Где вы хорошо выглядите, и это все, что нужно
Чтобы вас забронировали на следующее большое шоу
Они должны знать тебя
Они увидят тебя
Они услышат твое имя, куда бы они ни пошли
У вас есть пара настоящих фанатов и маркетинговый план
И теперь нам просто нужно, чтобы вы по радио
Да, ты должен попасть на радио
Если бы дети могли только слышать вас, они бы вышли из-под контроля
Вы должны попасть на радио
Вы хотите денег и славы и аншлаговых шоу
Вы должны попасть на радио
У вас есть блокнот
У тебя есть карандаш
У тебя есть гитара и три или четыре аккорда
Ваш недооцененный
Но преданный
Вы пытаетесь практиковаться, но вам становится так скучно
Не позволяй им остановить тебя
Не позволяй им ограбить тебя
Мы должны доставить вас в студию
Эй, я знаю несколько трюков, и мы исправим их в миксе
И нам просто нужно, чтобы вы попали на радио
Да, ты должен попасть на радио
Это не требует большого таланта, но никто не знает
Вы должны попасть на радио
Ты не так хорошо звучишь в стерео
Но ты должен попасть на радио
Вы должны пройти это
Ты должен говорить это
Вы должны бросить каждое имя, которое вы знаете
Не нужно этому учиться
Они подумают, что вы это заслужили
Вам гарантировано место на плато
Теперь все эти записи
Это было до тебя
Их переоценивают, и они играют слишком медленно
Но не расстраивайся, чувак, я знаю, что это бремя.
Но они не играют Ведьму по радио
И ты должен попасть на радио
Если вы хотите быть большой шишкой, катающейся в тесте
Вы должны попасть на радио
Все застряли в пробке, им некуда идти.
Вы должны попасть на радио
Если вы ищете секс, наркотики и рок-н-ролл
Вы должны попасть на радио