Перевод текста песни Black & White - Reckless Kelly, Merel Bregante

Black & White (оригинал)

Life goes black and silent like the night that fills the air
Searching for reason like you never had a prayer
Its funny how those things you took for granted all along and now there gone
But it keeps you reaching out for things so far away
Holding out, holding on till another day comes, till another day comes
You gota live through today
Well all those hopeless questions when your dreams are all but gone
The hardest part was knowin that you knew the answers all along
Sometimes when you finally see the light, its black and white
But it keeps you reaching out for things so far away
Holding out, holding on till another day comes, till another day comes
You gota live through today
Yea it keeps you reaching out for things so far away
Holding out, holding on till another day comes, till another day comes
You gota live through today

Черно - Белый (перевод)

Жизнь становится черной и безмолвной, как ночь, которая наполняет воздух
Поиск причины, как будто у вас никогда не было молитвы
Забавно, как те вещи, которые вы всегда считали само собой разумеющимися, а теперь ушли
Но это заставляет вас тянуться к вещам так далеко
Держись, держись, пока не наступит другой день, пока не наступит другой день
Ты должен пережить сегодня
Ну, все эти безнадежные вопросы, когда твои мечты почти ушли
Самое сложное было знать, что вы все время знали ответы
Иногда, когда вы, наконец, видите свет, он черно-белый
Но это заставляет вас тянуться к вещам так далеко
Держись, держись, пока не наступит другой день, пока не наступит другой день
Ты должен пережить сегодня
Да, это заставляет вас тянуться к вещам так далеко
Держись, держись, пока не наступит другой день, пока не наступит другой день
Ты должен пережить сегодня