Перевод текста песни I Hold the Bottle, You Hold the Wheel - Reckless Kelly

I Hold the Bottle, You Hold the Wheel (оригинал)

When she left I thought, I wouldn’t even miss her,
Lets get down the road before I tear my mind up-
I’ll hold the bottle, no, you hold the wheel,
You hold the bottle I’ll hold that wheel if you won’t even drive,
We’ll be doing okay, at least we’ll stay alive,
Oh I hope that she still needs my lovin' oh what a deal,
I’ll hold the bottle, no you hold the wheel.
We played the town’s all those pretty girls
And ol' Willy he knows just how I feel.
Lets get down the road before we fall to pieces
I hold the bottle, no;
you hold the wheel
Solo
end

Я Держу Бутылку, Ты Держишь Руль. (перевод)

Когда она ушла, я думал, что даже не буду скучать по ней,
Давайте пойдем по дороге, прежде чем я разорву свой разум-
Я буду держать бутылку, нет, ты держишь руль,
Ты держишь бутылку, я буду держать это колесо, если ты даже не будешь водить,
У нас все будет хорошо, по крайней мере, мы останемся живы,
О, я надеюсь, что ей все еще нужна моя любовь, о, какая сделка,
Я буду держать бутылку, нет, ты держишь руль.
Мы играли всех этих красивых девушек города
И старина Вилли знает, что я чувствую.
Давайте пойдем по дороге, прежде чем мы развалимся
Я держу бутылку, нет;
ты держишь руль
Соло
конец