Перевод текста песни Company of Kings - Reckless Kelly

Company of Kings (оригинал)

Good guys and bad guys
Cowboys and Indians
Sinners and saints
Masters and minions
They’re all the same to me
They’re all the same to me
Winners and losers
The weak and the strong ones
The young and the old
The right and the wrong ones
They’re all the same to me
They’re all the same to me
And your parlor trick magic might’ve fooled everybody
But you didn’t pull nothin' on me
Choose your battles or bite your tongue
'Cause you know your words have wings
Bar your windows and lock your doors
When the puppets start cutting their strings
And watch your step when you find yourself in the company of kings
Good luck and bad luck
Hard times and easy street
Fortune and failure
Dirt roads and concrete
The rich and the poor
The will and the way
The love and the hate
The night and the day
And your parlor trick magic might’ve fooled everybody
But you didn’t pull nothin' on me
Choose your battles or bite your tongue
'Cause you know your words have wings
Bar your windows and lock your doors
When the puppets start cutting their strings
And watch your step when you find yourself in the company of kings
Good guys and bad guys
Cowboys and Indians
Sinners and saints
Masters and minions

Компания королей (перевод)

Хорошие парни и плохие парни
Ковбои и индейцы
Грешники и святые
Мастера и миньоны
Они все одинаковы для меня
Они все одинаковы для меня
Победители и проигравшие
Слабые и сильные
Молодые и старые
Правильные и неправильные
Они все одинаковы для меня
Они все одинаковы для меня
И твоя магия в салоне могла обмануть всех
Но ты ничего на меня не натянул
Выбирайте сражения или прикусите язык
Потому что ты знаешь, что у твоих слов есть крылья
Заблокируйте окна и заприте двери
Когда марионетки начинают резать свои струны
И смотри под ноги, когда окажешься в компании королей
Удачи и неудачи
Тяжелые времена и легкая улица
Удача и неудача
Грунтовые дороги и бетон
Богатые и бедные
Воля и путь
Любовь и ненависть
Ночь и день
И твоя магия в салоне могла обмануть всех
Но ты ничего на меня не натянул
Выбирайте сражения или прикусите язык
Потому что ты знаешь, что у твоих слов есть крылья
Заблокируйте окна и заприте двери
Когда марионетки начинают резать свои струны
И смотри под ноги, когда окажешься в компании королей
Хорошие парни и плохие парни
Ковбои и индейцы
Грешники и святые
Мастера и миньоны