Перевод текста песни Mess - Real Friends

Mess - Real Friends
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mess, исполнителя - Real Friends.
Дата выпуска: 26.05.2016
Язык песни: Английский

Mess

(оригинал)
The patience I once had
Is running away with my youth
Away in it’s hand
I’ve been neglecting who I am
That’s just who I was back then
Don’t need to be perfect
Just happy
I’m still a lost boy
I’m still a lost boy
Last year, I was a train wreck
Now I’m just a mess
I’m letting go so I don’t lose myself
Every once in a while
I listen to Death Cab and think
About how it used to be
We thought that we knew the answers
But no one was asking
Asking the questions
I’m still a lost boy
I’m still a lost boy
Last year, I was a train wreck
Now I’m just a mess
I’m letting go so I don’t lose myself
I’m starting to be where I need to be
I’m starting to be where I need to be
It feels like I’ve been taking the long way
For a while now
Haven’t been at home in more years
Than I care to say
I keep letting my past carve out
What the present shouldn’t be
What I shouldn’t be
Last year, I was a train wreck
Now I’m just a mess
I’m letting go so I don’t lose myself
I’m starting to be where I need to be
I’m starting to be where I need to be

Беспорядок

(перевод)
Терпение, которое у меня когда-то было
Убегает с моей юностью
Далеко в руке
Я пренебрегал тем, кто я
Вот кем я был тогда
Не нужно быть идеальным
Просто счастлив
Я все еще потерянный мальчик
Я все еще потерянный мальчик
В прошлом году я потерпел крушение поезда
Теперь я просто беспорядок
Я отпускаю, чтобы не потерять себя
Время от времени
Я слушаю Death Cab и думаю
О том, как это было
Мы думали, что знаем ответы
Но никто не спрашивал
Задавать вопросы
Я все еще потерянный мальчик
Я все еще потерянный мальчик
В прошлом году я потерпел крушение поезда
Теперь я просто беспорядок
Я отпускаю, чтобы не потерять себя
Я начинаю быть там, где мне нужно быть
Я начинаю быть там, где мне нужно быть
Такое ощущение, что я прошел долгий путь
Некоторое время
Не был дома больше года
Чем я хочу сказать
Я продолжаю позволять своему прошлому вырезать
Каким не должно быть настоящее
Кем я не должен быть
В прошлом году я потерпел крушение поезда
Теперь я просто беспорядок
Я отпускаю, чтобы не потерять себя
Я начинаю быть там, где мне нужно быть
Я начинаю быть там, где мне нужно быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tell Me You're Sorry 2022
Late Nights in My Car 2013
Me First 2018
I've Given Up on You 2013
Get By 2018
From The Outside 2018
Summer 2014
Loose Ends 2014
Skin Deep 2013
Storyteller 2021
Short Song 2014
Unconditional Love 2018
Hear What You Want 2018
Cover You Up 2014
Colder Quicker 2016
Empty Picture Frames 2016
I Don't Love You Anymore 2014
Dirty Water 2013
Stand Steady 2018
Ripcord 2018

Тексты песен исполнителя: Real Friends