Перевод текста песни Empty Picture Frames - Real Friends

Empty Picture Frames (оригинал)

I’m getting pretty good at leaving
My patience isn’t running thin
Autumn never ends in my head
No matter how far I’ve been
It feels like everybody is the branch
And I’m the leaves falling from the top
Of every leafless tree
The home inside my head has a bed for me
That no one will ever get the chance to see
A kitchen table with one chair
Walls with empty picture frames
No one will ever see
No one will ever see
All I see is the past two years before I hit the ground
Time is moving slower on the way down
Save yourself
Save your time spent wondering what’s going through my mind
Let me go before you see me following behind
I’ll save you from myself
Just let me go
I’ll save you from myself
The home inside my head has a bed for me
That no one will ever get the chance to see
A kitchen table with one chair
Walls with empty picture frames
No one will ever see
No one will ever see
I’ve learned that it’s okay to be selfish
It keeps me from falling apart at the seams
Stuck is where I feel in place
A feeling I’ll embrace
The home inside my head has a bed for me
That no one will ever get the chance to see
A kitchen table with one chair
Walls with empty picture frames
No one will ever see
No one will ever see

Пустые Рамки Для Картин (перевод)

Я довольно хорошо умею уходить
Мое терпение не на исходе
Осень никогда не заканчивается в моей голове
Независимо от того, как далеко я был
Такое ощущение, что все являются филиалом
И я листья, падающие сверху
Из каждого безлистного дерева
У дома в моей голове есть кровать для меня.
Что ни у кого никогда не будет возможности увидеть
Кухонный стол с одним стулом
Стены с пустыми рамками для картин
Никто никогда не увидит
Никто никогда не увидит
Все, что я вижу, это последние два года, прежде чем я упаду на землю
Время движется медленнее по пути вниз
Спасти себя
Сэкономьте время, потраченное на размышления о том, что происходит у меня в голове
Отпусти меня, прежде чем ты увидишь, что я иду за тобой
Я спасу тебя от себя
Просто отпусти меня
Я спасу тебя от себя
У дома в моей голове есть кровать для меня.
Что ни у кого никогда не будет возможности увидеть
Кухонный стол с одним стулом
Стены с пустыми рамками для картин
Никто никогда не увидит
Никто никогда не увидит
Я понял, что быть эгоистом — это нормально
Это не дает мне развалиться по швам
Застрял там, где я чувствую себя на месте
Чувство, которое я приму
У дома в моей голове есть кровать для меня.
Что ни у кого никогда не будет возможности увидеть
Кухонный стол с одним стулом
Стены с пустыми рамками для картин
Никто никогда не увидит
Никто никогда не увидит