Перевод текста песни Without Love (We're Just Wastin' Time) - Ray Wylie Hubbard

Without Love (We're Just Wastin' Time) - Ray Wylie Hubbard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Without Love (We're Just Wastin' Time), исполнителя - Ray Wylie Hubbard. Песня из альбома Dangerous Spirits, в жанре Кантри
Дата выпуска: 09.02.2014
Лейбл звукозаписи: CRS
Язык песни: Английский

Without Love (We're Just Wastin' Time)

(оригинал)
You are like a flower growin' in the wildwood
Bringing pleasure to the eyes
I am like a river after a rainstorm
Ragin' away too fast to die
You are a flower, I am a river
Without love we’re both just a wastin' time.
You are like a rainbow spread against a blue sky
Sunrise is your next of kin
I am like a whirlwind roaring across the desert
The kind some hope to never see again
You are a rainbow, I am a whirlwind
Without love we’re both just a wastin' time.
You are like a diamond shining in the sunlight
Sparklin' and precious to see
I am like a drifter always going some place
I never get to where I’m supposed to be
You are a diamond, I am a drifter
Without love we’re both just a wastin' time.
You are like a prayer rising up to heaven
Pleasing the one upon who you call
I am like a scarecrow alone in the distance
Close by, there are those who would see me fall
You are a prayer, I am a scarecrow
Without love we’re both just a wastin' time.
Without love we’re both just a wastin' time.
--- Instrumental to fade ---

Без Любви (Мы Просто Тратим Время Впустую)

(перевод)
Ты как цветок, растущий в диком лесу
Принося удовольствие глазам
Я как река после ливня
Ragin слишком быстро, чтобы умереть
Ты цветок, я река
Без любви мы оба просто тратим время.
Ты как радуга на фоне голубого неба
Восход – ваш ближайший родственник
Я как вихрь, мчащийся по пустыне
Некоторые надеются никогда больше не увидеть
Ты радуга, я вихрь
Без любви мы оба просто тратим время.
Ты как бриллиант, сияющий на солнце
Блестящие и драгоценные, чтобы увидеть
Я как бродяга, всегда иду куда-то
Я никогда не попадаю туда, где должен быть
Ты алмаз, я бродяга
Без любви мы оба просто тратим время.
Ты как молитва, возносящаяся к небу
Угодить тому, кого вы называете
Я как чучело одиноко вдали
Рядом есть те, кто увидит, как я падаю
Ты молитва, я пугало
Без любви мы оба просто тратим время.
Без любви мы оба просто тратим время.
--- Инструмент для исчезновения ---
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Ballad of the Crimson Kings 1997
Dust of the Chase 1994
Bad Trick ft. Ringo Starr, Don Was, Joe Walsh 2020
Snake Farm 2006
Cooler-N-Hell 2005
Choctaw Bingo 2005
R.O.C.K. ft. Tyler Bryant & The Shakedown 2020
Rattlesnake Shakin’ Woman ft. Larkin Poe 2020
Last Train to Amsterdam 2014
Fast Left Hand ft. The Cadillac Three 2020
The Messenger 1994
The Real Trick 1994
Jessie Mae 2015
Barefoot in Heaven 2015
Mr. Musselwhite's Blues 2016
Down by the River 2015
A. Enlightenment B. Endarkenment (Hint: There Is No C) 2010
Bad on Fords 2015
Mr. Musselwhite’s Blues 2015
Hey Mama, My Time Ain’t Long 2015

Тексты песен исполнителя: Ray Wylie Hubbard

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mil Faces de um Homem Leal (Marighella) 2023
Karma 2018
Les jardins du ciel 1979
I Am Obama 2023
Single - Bilingual 2006
Violet Tabac 2019
Sold Out 2010