Перевод текста песни See My Friends - Ray Davies, Spoon

See My Friends (оригинал)

See my friends,
See my friends,
Layin' 'cross the river,
See my friends,
See my friends,
Layin' 'cross the river,
She is gone,
She is gone and now there’s no one left
'Cept my friends,
Layin' 'cross the river,
She just went,
She just went,
Went across the river.
Now she’s gone,
Now she’s gone,
Wish that I’d gone with her.
She is gone,
She is gone and now there’s no one left
'Cept my friends,
Layin' 'cross the river,
She is gone and now there’s no one else to take her place
She is gone and now there’s no one else to love
'Cept my friends,
Layin' 'cross the river,
See my friends,
See my friends,
Layin' 'cross the river,
See my friends,
See my friends,
Layin' 'cross the river,

Увидеть Моих Друзей (перевод)

Увидимся с моими друзьями,
Увидимся с моими друзьями,
Лежу через реку,
Увидимся с моими друзьями,
Увидимся с моими друзьями,
Лежу через реку,
Она ушла,
Она ушла, и теперь никого не осталось
'Кроме моих друзей,
Лежу через реку,
Она просто пошла,
Она просто пошла,
Перешли реку.
Теперь она ушла,
Теперь она ушла,
Жаль, что я не пошел с ней.
Она ушла,
Она ушла, и теперь никого не осталось
'Кроме моих друзей,
Лежу через реку,
Она ушла, и теперь некому занять ее место
Она ушла, и теперь больше некого любить
'Кроме моих друзей,
Лежу через реку,
Увидимся с моими друзьями,
Увидимся с моими друзьями,
Лежу через реку,
Увидимся с моими друзьями,
Увидимся с моими друзьями,
Лежу через реку,