Перевод текста песни My Lies - Ravenscode

My Lies (оригинал)

Replay, this story
Of just how you gave your love away
I can’t say, that I’m sorry
When we both knew it would be this way
You’re look, and my lies
It’s your heart I’m stealin'
I know you can’t hide, just how your feelin'
Well I just don’t feel the same, but I’ll keep up this disguise
Your look, your look
And my lies
Hold on, for a second
Because I love to see how far you’ll go
For long, your falling
But there’s something I think you should know
You’re look, and my lies
It’s your heart I’m stealin'
I know you can’t hide, just how your feelin'
Well I just don’t feel the same, but I’ll keep up this disguise
Your look, your look
You’re look, and my lies
It’s your heart I’m stealin'
I know you can’t hide, just how your feelin'
Well I just don’t feel the same, but I’ll keep up this disguise
Your look, your look
You’re look, and my lies
It’s your heart I’m stealin'
I know you can’t hide, just how your feelin'
Well I just don’t feel the same, but I’ll keep up this disguise
Your look, your look
Your look, your look
(It's your heart I’m stealin')
My lies, my lies
(Just how you’re feelin')
I just don’t feel the same, but I’ll keep up this disguise
Your look, your look
And my lies

Моя ложь (перевод)

Повторите эту историю
О том, как ты отдал свою любовь
Я не могу сказать, что мне жаль
Когда мы оба знали, что так будет
Ты смотришь, и моя ложь
Это твое сердце, которое я украл
Я знаю, что ты не можешь спрятаться, как ты себя чувствуешь
Ну, я просто не чувствую то же самое, но я буду продолжать эту маскировку
Твой взгляд, твой взгляд
И моя ложь
Подожди, секунду
Потому что я люблю видеть, как далеко ты зайдешь
Долго ваше падение
Но есть кое-что, я думаю, вы должны знать
Ты смотришь, и моя ложь
Это твое сердце, которое я украл
Я знаю, что ты не можешь спрятаться, как ты себя чувствуешь
Ну, я просто не чувствую то же самое, но я буду продолжать эту маскировку
Твой взгляд, твой взгляд
Ты смотришь, и моя ложь
Это твое сердце, которое я украл
Я знаю, что ты не можешь спрятаться, как ты себя чувствуешь
Ну, я просто не чувствую то же самое, но я буду продолжать эту маскировку
Твой взгляд, твой взгляд
Ты смотришь, и моя ложь
Это твое сердце, которое я украл
Я знаю, что ты не можешь спрятаться, как ты себя чувствуешь
Ну, я просто не чувствую то же самое, но я буду продолжать эту маскировку
Твой взгляд, твой взгляд
Твой взгляд, твой взгляд
(Это твое сердце я краду)
Моя ложь, моя ложь
(Как ты себя чувствуешь)
Я просто не чувствую то же самое, но я буду продолжать эту маскировку
Твой взгляд, твой взгляд
И моя ложь