Перевод текста песни Morning Train (O Trem Das Sete) - Raul Seixas

Morning Train (O Trem Das Sete) (оригинал)

There comes the train
From beyond the blue hills comes the train
Huff and puff over rails
Here comes the train
Burning coal of the ages and also the words
Of their sages
Look!
It’s the train
It comes huffing and puffing and coughing
And calling, hey man!
See, it’s the train
You just leave back your luggage
You need but your courage, Amen
Who’s gonna cry?
Who’s gonna stay?
Who’s gonna laugh?
Going my way
For the magic train’s a-comin'
Look, it’s drawin' into the station
All the livin' children are within
The chosen ones in this Nation
Look, look the sky
It is not the one sky that you knew
Can’t you fathom the why?
Look, see the sky
See the clouds that are blowing
A- glowing, cant' you hear the sign
Listen!
Here’s the sign
As it grows into trumpets
Beasts and strumpets!
Come, try
God in the sky
Steering clouds off the atoms
Of dangers and atom, oh my
Look at the evil
Kissing good and both bowing
And sewing their way for the train
Train, Amen…

Morning Train (O Trem Das Sete) (перевод)

Там идет поезд
Из-за голубых холмов приходит поезд
Хафф и слойка над рельсами
Вот идет поезд
Горящий уголь веков, а также слова
их мудрецов
Смотреть!
это поезд
Он пыхтит, пыхтит и кашляет
И звоню, эй, мужик!
Смотри, это поезд
Вы просто оставляете свой багаж
Вам нужно только ваше мужество, аминь
Кто будет плакать?
Кто останется?
Кто будет смеяться?
Иду своим путем
Для волшебного поезда
Смотри, он приближается к станции
Все живые дети внутри
Избранные в нации
Смотри, смотри в небо
Это не то небо, которое вы знали
Вы не можете понять, почему?
Смотри, смотри на небо
Смотрите облака, которые дуют
A- светящийся, разве ты не слышишь знак
Слушать!
Вот знак
Когда он превращается в трубы
Звери и шлюхи!
Приходи, попробуй
Бог в небе
Управляя облаками атомов
Опасностей и атома, о мой
Посмотри на зло
Хорошо целоваться и оба кланяться
И шить свой путь к поезду
Поезд, аминь…