Перевод текста песни Quando Acabar O Maluco Sou Eu/Abertura - Raul Seixas

Quando Acabar O Maluco Sou Eu/Abertura (оригинал)

Toda vez que eu olho no espelho a minha cara
Eis que eu sou normal e que isso é coisa rara
A minha enfermeira tem mania de artista
Trepa em minha cama, crente que é uma trapezista
Eu não vou dizer que eu também seja perfeito
Mamãe me viciou a só querer mamar no peito
Ehê, ahá, quando acabar, o maluco sou eu
Ahá, quando acabar, o maluco sou eu, uh
O russo que guardava o botão da bomba «H»
Tomou um pilequinho e quis mandar tudo pro ar
Seu Zé, preocupado anda numa de horror
Pois falta um carimbo no seu «tito» de eleitor
Ehê, ahá, quando acabar, o maluco sou eu
Aháhá, quando acabar, o maluco sou eu
Eu sou louco mas sou feliz
Muito mais louco é quem me diz
Eu sou dono, dono do meu nariz
Em Feira de Santana ou mesmo em Paris
Não bulo com governo, com polícia nem censura
É tudo gente fina, meu advogado jura
Já pensou o dia em que o Papa se tocar
E sair pelado pela Itália a cantar
Ehê, ahá, quando acabar, o maluco sou eu
Ahá, quando acabar, o maluco sou eu
Ah, larga, Rick
Eu sou louco mas sou feliz
Muito mais louco é quem me diz
Eu sou dono, dono do meu nariz
Em feira de Santana ou mesmo em Paris
Não bulo com governo nem polícia nem censura
É tudo gente fina, meu advogado jura
Já pensou o dia em que o Papa se tocar
E sair pelado pela Itália a cantar
Ehê, ahá, quando acabar, o maluco sou eu
Ahá, quando acabar, o maluco sou eu
Ahá, quando acabar, o maluco sou eu
É, a coisa tá assim

Когда Закончится Сумасшедший Я/Открытие (перевод)

Каждый раз, когда я смотрю в зеркало на свое лицо
Вот, я нормальный, а это редкость
У моей медсестры мания художника
Поднимитесь на мою кровать, полагая, что она артистка на воздушном шаре
Я не собираюсь говорить, что я тоже идеален
Мама приучила меня просто хотеть кормить грудью
Эхе, ага, когда все закончится, я схожу с ума
Ага, когда все закончится, я схожу с ума.
Россиянин, который держал кнопку бомбы «Н»
Принял маленькую таблетку и хотел отправить все это в воздух
Сеу Зе, взволнованный, ходит в ужасе
Потому что на «титуле» твоего избирателя стоит печать
Эхе, ага, когда все закончится, я схожу с ума
Ахаха, когда все закончится, я сойду с ума
Я сумасшедший, но я счастлив
Гораздо безумнее тот, кто говорит мне
Я владею, владею своим носом
В Фейра-де-Сантана или даже в Париже
Я не связываюсь ни с правительством, ни с полицией, ни с цензурой
Все в порядке, мой адвокат клянется
Вы когда-нибудь думали о дне, когда Папа прикоснется к себе
И выходить голым в Италию с пением
Эхе, ага, когда все закончится, я схожу с ума
Ага, когда все закончится, я сумасшедший
О, уходи, Рик
Я сумасшедший, но я счастлив
Гораздо безумнее тот, кто говорит мне
Я владею, владею своим носом
На Фейра-де-Сантана или даже в Париже
Я не связываюсь с правительством, полицией или цензурой
Все в порядке, мой адвокат клянется
Вы когда-нибудь думали о дне, когда Папа прикоснется к себе
И выходить голым в Италию с пением
Эхе, ага, когда все закончится, я схожу с ума
Ага, когда все закончится, я сумасшедший
Ага, когда все закончится, я сумасшедший
Да, дела обстоят так