Перевод текста песни I Don't Really Need You Anymore - Raul Seixas

I Don't Really Need You Anymore (оригинал)

I don’t really need you anymore
I’ve told you that some time before
You never got to understand
And not even care to be my friend
I don’t really need you anymore
I can do better by myself
When I was low you’d put me down, so down
You’ve is soon right in my way
I never had the guts to say
I don’t really need you anymore
You got your chance to go right now
Before I knock you on the ground
Now I’m so clear and I can see
You’ve never been the girl, for me, man
I’d work at day and work at night
Trying hard to make you feel all right
You never shower cooperation
Too cool to show consideration, now
I don’t really need you anymore

Ты Мне Больше Не Нужен (перевод)

Ты мне больше не нужен
Я говорил вам, что некоторое время назад
Вы никогда не понимали
И даже не хочу быть моим другом
Ты мне больше не нужен
Я могу сделать лучше сам
Когда я был на низком уровне, ты опускал меня, так что
Ты скоро будешь у меня на пути
У меня никогда не хватило смелости сказать
Ты мне больше не нужен
У вас есть шанс пойти прямо сейчас
Прежде чем я сбиваю тебя с ног
Теперь мне так ясно, и я вижу
Ты никогда не был девушкой для меня, чувак
Я бы работал днем ​​и работал ночью
Стараюсь, чтобы вы чувствовали себя хорошо
Вы никогда не душ сотрудничество
Слишком круто, чтобы проявлять внимание, сейчас
Ты мне больше не нужен