Перевод текста песни Cachorro Urubu - Raul Seixas

Cachorro Urubu (оригинал)

Baby, essa estrada
É comprida
Ela não tem saída
É hora de acordar
Pra ver o galo cantar
Pro mundo inteiro escutar
Baby a estória é a mesma
Aprendi na quaresma
Depois do carnaval
A carne é algo mortal
Com multa de avançar sinal
Todo jornal que eu leio
Me diz que a gente já era
Que já não é mais primavera
Oh baby, oh baby
A gente ainda nem começou
Baby o que houve na trança
Vai mudar nossa dança
Sempre a mesma batalha
Por um cigarro de palha
Navio de cruzar deserto
Todo jornal que eu leio
Me diz que a gente já era
Que já não é mais primavera
Oh, baby, oh baby
A gente ainda nem começou
Baby isso só vai dar certo
Se você ficar perto
Eu sou índio Sioux
Eu sou cachorro urubu
Em guerra com Zéu!

Собака, Стервятник (перевод)

Детка, эта дорога
Это долго
у нее нет выхода
Время просыпаться
Увидеть пение петуха
чтобы весь мир услышал
Детка, история такая же
Я научился в Великий пост
После карнавала
Мясо - это что-то смертельное
С предварительным сигналом в порядке
Каждая газета, которую я читаю
Говорит мне, что мы уже были
Что уже не весна
О, детка, о, детка
Мы еще даже не начали
Детка, что случилось в косе
Изменит наш танец
Всегда одна и та же битва
Для соломенной сигареты
Корабль, чтобы пересечь пустыню
Каждая газета, которую я читаю
Говорит мне, что мы уже были
Что уже не весна
О, детка, о, детка
Мы еще даже не начали
Детка, это просто сработает
Если вы останетесь рядом
я индеец сиу
я стервятник
В войне с Зеу!