Перевод текста песни Secret Smile - Rascal Flatts

Secret Smile (оригинал)

Whoa!
Hey, hey
Oh what a ride
What a perfect sky to frame
Your hazel eyes
I’d scream on the inside
But right now it feels like I’ve
Been tranquilized
Oh, what a fool am I
To be tongue-tied
Sitting next to her
The princess and the passenger
You touch the rain and suddenly
There’s waterfalls
Now every day is something more
Worth fighting for
Baby, you make the sun shine down
You make the sun shine down
You can paint the darkest clouds
And turn them into rainbows
You take your secret smile
The one that turns me on
Hey girl, you’ve been what I’ve waited for
Feet back on the pavement to the
Basement
On the bright side of the road
Fumbling my lines to a lazy cat
On the step outside her door
She opens up
And I’m in the Polaroid
Standing next to her
The princess and the passenger
Touching the rain and suddenly
There’s waterfalls
Now every day is something more
Worth living for
On a day like this when the world
Is elevated
On a day like this when I know just
Why I waited
On a day like this when the world
Is elevated
On a day like this when I know just
Why I waited

Тайная улыбка (перевод)

Вау!
Эй, эй
О, какая поездка
Какое идеальное небо для кадра
Твои карие глаза
Я бы кричал внутри
Но сейчас мне кажется, что я
Был усыплен
О, какой я дурак
Быть косноязычным
Сидя рядом с ней
Принцесса и пассажир
Ты касаешься дождя и вдруг
Есть водопады
Теперь каждый день — это нечто большее
Стоит того чтобы сражаться
Детка, ты заставляешь солнце сиять
Ты заставляешь солнце сиять
Вы можете нарисовать самые темные облака
И превратить их в радугу
Ты берешь свою тайную улыбку
Тот, который меня заводит
Эй, девочка, ты была тем, чего я ждал
Ноги назад на тротуаре к
Подвал
На светлой стороне дороги
Нащупываю свои реплики ленивому коту
На ступеньке у ее двери
Она открывает
А я в полароид
Стоя рядом с ней
Принцесса и пассажир
Прикосновение к дождю и вдруг
Есть водопады
Теперь каждый день — это нечто большее
Стоит жить ради
В такой день, когда мир
приподнят
В такой день, когда я знаю только
Почему я ждал
В такой день, когда мир
приподнят
В такой день, когда я знаю только
Почему я ждал