| I’ve had enough of this, baby, what you say we slow it down a bit?
| С меня этого достаточно, детка, что скажешь, если мы немного помедленнее?
|
| Take a break from the break neck pace
| Отдохните от бешеного темпа
|
| Baby, take a page from the good old days, yeah
| Детка, возьми страницу из старых добрых дней, да
|
| Get ready baby, cause im takin' you out
| Приготовься, детка, потому что я заберу тебя
|
| On a trip back in time to the edge of town
| В путешествии во времени на окраину города
|
| Live it up with the laid back style
| Живите в непринужденном стиле
|
| Do a little something we ain’t done in a while
| Сделайте что-нибудь, чего мы давно не делали
|
| We gonna roll it on back to the roller rink
| Мы собираемся катить его обратно на каток
|
| I’m talkin' old school, baby
| Я говорю о старой школе, детка
|
| Tell me, what do you think?
| Скажите, что вы думаете?
|
| We gonna sip sip sip a little cherry coke
| Мы будем потягивать, потягивать, потягивать немного вишневой колы
|
| We be trip, trip, trippin' everywhere we go
| Мы путешествуем, путешествуем, путешествуем, куда бы мы ни пошли.
|
| We gonna roll it on back like it’s '89
| Мы собираемся откатить его назад, как будто это 89-й год.
|
| Get them butterflies flyin like its junior high
| Заставьте их летать бабочками, как в младших классах
|
| We be kiss, kiss, kissin' as we spinnin' around
| Мы целуемся, целуемся, целуемся, пока кружимся
|
| While the DJ spins a little Funkytown
| Пока ди-джей крутит маленький Funkytown
|
| Goin back in time, baby you and me
| Вернись в прошлое, детка, ты и я.
|
| We gonna roll it on back to the roller rink
| Мы собираемся катить его обратно на каток
|
| We’ll find a three skate love
| Мы найдем любовь к трем скейтам
|
| Meet the disco ball shining down on the floor
| Встречайте диско-шар, сияющий на полу
|
| Go with the flow and keepin' it real
| Плывите по течению и сохраняйте реальность
|
| Eatin' cheap hotdogs on a pair of four wheels
| Поедание дешевых хот-догов на паре четырех колес
|
| Ha ha ha ha!
| Ха-ха-ха-ха!
|
| We gonna roll it on back to the roller rink
| Мы собираемся катить его обратно на каток
|
| Im talkin' old school, baby
| Я говорю о старой школе, детка
|
| Tell me, what do you think?
| Скажите, что вы думаете?
|
| We gonna sip sip sip a little cherry coke
| Мы будем потягивать, потягивать, потягивать немного вишневой колы
|
| We be trip, trip, trippin' everywhere we go
| Мы путешествуем, путешествуем, путешествуем, куда бы мы ни пошли.
|
| We gonna roll it on back like it’s '89
| Мы собираемся откатить его назад, как будто это 89-й год.
|
| Get them butterflies flyin' like it’s junior high
| Заставьте их летать бабочками, как будто это младшие классы
|
| We be kiss, kiss, kissin' as we spinnin' around
| Мы целуемся, целуемся, целуемся, пока кружимся
|
| While the DJ spins a little Funkytown
| Пока ди-джей крутит маленький Funkytown
|
| Goin' back in time, baby, you and me
| Возвращаемся в прошлое, детка, ты и я.
|
| We gonna roll it on back to the roller rink
| Мы собираемся катить его обратно на каток
|
| Lets get busy gettin' busy like a coupel kids
| Давайте займемся делом, как пара детей
|
| And then go round and round and round again
| А потом снова и снова
|
| We gonna roll it on back to the roller rink
| Мы собираемся катить его обратно на каток
|
| I’m talkin' old school, baby
| Я говорю о старой школе, детка
|
| Tell me, what do you think?
| Скажите, что вы думаете?
|
| We gonna sip sip sip a little cherry Coke
| Мы будем потягивать, потягивать, потягивать немного вишневой колы
|
| We gonna roll it on back like it’s '89
| Мы собираемся откатить его назад, как будто это 89-й год.
|
| Get them butterflies flyin' like it’s junior high
| Заставьте их летать бабочками, как будто это младшие классы
|
| We be kiss, kiss, kissin' as we spinnin' around
| Мы целуемся, целуемся, целуемся, пока кружимся
|
| While the DJ spins a little Funkytown
| Пока ди-джей крутит маленький Funkytown
|
| Goin' back in time, baby, you and me
| Возвращаемся в прошлое, детка, ты и я.
|
| We gonna roll it on back to the roller rink
| Мы собираемся катить его обратно на каток
|
| We gonna roll it back
| Мы собираемся откатить его назад
|
| Hey
| Привет
|
| Like it’s 89'
| Как это 89 '
|
| Oh sip that cherry coke, baby
| О, потягивай эту вишневую колу, детка
|
| We gonna spin around
| Мы собираемся вращаться
|
| Get them butterflies flyin' like it’s junior high
| Заставьте их летать бабочками, как будто это младшие классы
|
| We be kiss, kiss, kissin' as we spinnin' around
| Мы целуемся, целуемся, целуемся, пока кружимся
|
| While the DJ spins a little Funkytown
| Пока ди-джей крутит маленький Funkytown
|
| Goin' back in time, baby, you and me
| Возвращаемся в прошлое, детка, ты и я.
|
| We gonna roll it on back to the roller rink
| Мы собираемся катить его обратно на каток
|
| Yeah
| Ага
|
| We gonna roll it on back to the roller rink | Мы собираемся катить его обратно на каток |