Перевод текста песни Roller Rink - Rascal Flatts

Roller Rink - Rascal Flatts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roller Rink, исполнителя - Rascal Flatts.
Дата выпуска: 18.05.2017
Язык песни: Английский

Roller Rink

(оригинал)
I’ve had enough of this, baby, what you say we slow it down a bit?
Take a break from the break neck pace
Baby, take a page from the good old days, yeah
Get ready baby, cause im takin' you out
On a trip back in time to the edge of town
Live it up with the laid back style
Do a little something we ain’t done in a while
We gonna roll it on back to the roller rink
I’m talkin' old school, baby
Tell me, what do you think?
We gonna sip sip sip a little cherry coke
We be trip, trip, trippin' everywhere we go
We gonna roll it on back like it’s '89
Get them butterflies flyin like its junior high
We be kiss, kiss, kissin' as we spinnin' around
While the DJ spins a little Funkytown
Goin back in time, baby you and me
We gonna roll it on back to the roller rink
We’ll find a three skate love
Meet the disco ball shining down on the floor
Go with the flow and keepin' it real
Eatin' cheap hotdogs on a pair of four wheels
Ha ha ha ha!
We gonna roll it on back to the roller rink
Im talkin' old school, baby
Tell me, what do you think?
We gonna sip sip sip a little cherry coke
We be trip, trip, trippin' everywhere we go
We gonna roll it on back like it’s '89
Get them butterflies flyin' like it’s junior high
We be kiss, kiss, kissin' as we spinnin' around
While the DJ spins a little Funkytown
Goin' back in time, baby, you and me
We gonna roll it on back to the roller rink
Lets get busy gettin' busy like a coupel kids
And then go round and round and round again
We gonna roll it on back to the roller rink
I’m talkin' old school, baby
Tell me, what do you think?
We gonna sip sip sip a little cherry Coke
We gonna roll it on back like it’s '89
Get them butterflies flyin' like it’s junior high
We be kiss, kiss, kissin' as we spinnin' around
While the DJ spins a little Funkytown
Goin' back in time, baby, you and me
We gonna roll it on back to the roller rink
We gonna roll it back
Hey
Like it’s 89'
Oh sip that cherry coke, baby
We gonna spin around
Get them butterflies flyin' like it’s junior high
We be kiss, kiss, kissin' as we spinnin' around
While the DJ spins a little Funkytown
Goin' back in time, baby, you and me
We gonna roll it on back to the roller rink
Yeah
We gonna roll it on back to the roller rink

Роллер

(перевод)
С меня этого достаточно, детка, что скажешь, если мы немного помедленнее?
Отдохните от бешеного темпа
Детка, возьми страницу из старых добрых дней, да
Приготовься, детка, потому что я заберу тебя
В путешествии во времени на окраину города
Живите в непринужденном стиле
Сделайте что-нибудь, чего мы давно не делали
Мы собираемся катить его обратно на каток
Я говорю о старой школе, детка
Скажите, что вы думаете?
Мы будем потягивать, потягивать, потягивать немного вишневой колы
Мы путешествуем, путешествуем, путешествуем, куда бы мы ни пошли.
Мы собираемся откатить его назад, как будто это 89-й год.
Заставьте их летать бабочками, как в младших классах
Мы целуемся, целуемся, целуемся, пока кружимся
Пока ди-джей крутит маленький Funkytown
Вернись в прошлое, детка, ты и я.
Мы собираемся катить его обратно на каток
Мы найдем любовь к трем скейтам
Встречайте диско-шар, сияющий на полу
Плывите по течению и сохраняйте реальность
Поедание дешевых хот-догов на паре четырех колес
Ха-ха-ха-ха!
Мы собираемся катить его обратно на каток
Я говорю о старой школе, детка
Скажите, что вы думаете?
Мы будем потягивать, потягивать, потягивать немного вишневой колы
Мы путешествуем, путешествуем, путешествуем, куда бы мы ни пошли.
Мы собираемся откатить его назад, как будто это 89-й год.
Заставьте их летать бабочками, как будто это младшие классы
Мы целуемся, целуемся, целуемся, пока кружимся
Пока ди-джей крутит маленький Funkytown
Возвращаемся в прошлое, детка, ты и я.
Мы собираемся катить его обратно на каток
Давайте займемся делом, как пара детей
А потом снова и снова
Мы собираемся катить его обратно на каток
Я говорю о старой школе, детка
Скажите, что вы думаете?
Мы будем потягивать, потягивать, потягивать немного вишневой колы
Мы собираемся откатить его назад, как будто это 89-й год.
Заставьте их летать бабочками, как будто это младшие классы
Мы целуемся, целуемся, целуемся, пока кружимся
Пока ди-джей крутит маленький Funkytown
Возвращаемся в прошлое, детка, ты и я.
Мы собираемся катить его обратно на каток
Мы собираемся откатить его назад
Привет
Как это 89 '
О, потягивай эту вишневую колу, детка
Мы собираемся вращаться
Заставьте их летать бабочками, как будто это младшие классы
Мы целуемся, целуемся, целуемся, пока кружимся
Пока ди-джей крутит маленький Funkytown
Возвращаемся в прошлое, детка, ты и я.
Мы собираемся катить его обратно на каток
Ага
Мы собираемся катить его обратно на каток
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Life Is a Highway 2019
Kickstart My Heart 2019
Bless The Broken Road 2020
What Hurts The Most 2005
That Should Be Me ft. Rascal Flatts 2010
Let It Go ft. Lucy Hale 2015
I Won't Let Go 2020
My Wish 2005
Yours If You Want It 2020
I Like The Sound Of That 2020
Unstoppable 2008
Backwards 2008
Stand 2005
Summer ft. Rascal Flatts, Victor Wooten 2005
Easy ft. Natasha Bedingfield 2020
Back To Us 2017
Dance 2017
Rewind 2020
Feels Like Today 2003
Here Comes Goodbye 2020

Тексты песен исполнителя: Rascal Flatts