Перевод текста песни Hot In Here - Rascal Flatts

Hot In Here (оригинал)

She jumped in my truck in her bare feet
Slit on over to the middle seat
Baby crack a window,
Crank that AC high as it can go Sign everything says it’s 71
But it feels like we’re seating on the sun
That little cotton dress ain’t helping none
Bout to run me off the road
And I, I can barely breathe
Then she puts her hand, over on my knee
And I don’t know what to do Doin’everything, tryin’to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
So I took a turn heading for the creak
Some tanned skin was a sight to see
Soon as she got in I could see the steam
Rising up off the water
And I, I can barely breathe
When she wraps her arms around me And I don’t know what to do Doin’everything, tryin’to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
When we dried off by the fence, it was getting dark
We threw a picnicker on the ground, underneath the stars
Shoulda’been a little cooler in the moon light
When she laid her lips on mine
Oh she laid her lips on mine
Oh yeah
And I, I can barely breathe
Anytime when she’s close to me And I don’t know what to do Doin’everything, tryin’to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
Can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
I can’t take her anywhere
So hot in here
Anytime she’s close to me Yeah it’s so hot, hot, hot in here

Жарко Здесь (перевод)

Она прыгнула в мой грузовик босиком
Разрез на среднем сиденье
Детка, взломай окно,
Поднимите этот переменный ток настолько высоко, насколько это возможно. Подпишите все, что говорит, что это 71
Но такое ощущение, что мы сидим на солнце
Это маленькое хлопковое платье никому не помогает
Бой, чтобы сбить меня с дороги
И я едва могу дышать
Затем она кладет руку мне на колено
И я не знаю, что делать. Делаю все, стараюсь сохранять хладнокровие.
Но здесь жарко, жарко, жарко
О, здесь так жарко, жарко, жарко
Да, я не могу взять ее никуда
Здесь так жарко, жарко, жарко.
Так что я взял курс на скрип
Загорелая кожа была зрелищем
Как только она вошла, я увидел пар
Поднимаясь над водой
И я едва могу дышать
Когда она обнимает меня, И я не знаю, что делать, Делаю все, стараюсь сохранять хладнокровие.
Но здесь жарко, жарко, жарко
О, здесь так жарко, жарко, жарко
Да, я не могу взять ее никуда
Здесь так жарко, жарко, жарко.
Когда мы высохли у забора, уже темнело
Мы устроили пикник на земле под звездами
Должно было быть немного прохладнее в лунном свете
Когда она коснулась губами моих
О, она прикоснулась своими губами к моим
Ах, да
И я едва могу дышать
В любое время, когда она рядом со мной И я не знаю, что делать Делаю все, стараюсь сохранять хладнокровие
Но здесь жарко, жарко, жарко
О, здесь так жарко, жарко, жарко
Да, я не могу взять ее никуда
Здесь так жарко, жарко, жарко.
Не могу взять ее никуда
Здесь так жарко, жарко, жарко.
Я не могу взять ее никуда
Здесь так жарко
В любое время, когда она рядом со мной Да, здесь так жарко, жарко, жарко