Перевод текста песни Holes - Rascal Flatts

Holes (оригинал)

There’s three in the Hall from those pictures in the closet
Two in the bedroom from that night I lost it
And one deep inside me determined to stay
They don’t get any bigger but they don’t go away
Holes in and around me I keep falling back into
Holes dig in and surround me
God knows what I’m gonna do
To fill in these holes left by you
Left by you
I pour drink after drink but nothing hit bottom
I’ve been on my knees admitted my problems
The love that we made still barely an echo
I’ll try anything in these vacant hollow
Holes in and around me I keep falling back into
Holes dig in and surround me
God knows what I’m gonna do
To fill in these holes left by you
Left by you
There’s two through my hands and one through my feet
From this cross that I bare to the day that I see
Its guilt and its blame its shame and its love
Seeking the truth I dug them myself
All these holes dig in and surround me
God knows what I’m gonna do
To fill in these holes left by you

Отверстия (перевод)

В зале трое из тех картинок в шкафу
Двое в спальне с той ночи, я потерял ее
И один глубоко внутри меня решил остаться
Они не увеличиваются, но и не исчезают
Дыры во мне и вокруг меня, в которые я продолжаю падать
Дыры копаются и окружают меня
Бог знает, что я собираюсь делать
Чтобы заполнить эти дыры, оставленные вами
Оставлено вами
Я наливаю напиток за стаканом, но ничего не достигает дна
Я стоял на коленях, признал свои проблемы
Любовь, которую мы сделали, все еще едва ли эхо
Я попробую что-нибудь в этой пустой лощине
Дыры во мне и вокруг меня, в которые я продолжаю падать
Дыры копаются и окружают меня
Бог знает, что я собираюсь делать
Чтобы заполнить эти дыры, оставленные вами
Оставлено вами
Два через мои руки и один через мои ноги
От этого креста, который я ношу, до того дня, когда я увижу
Его вина и его вина, его позор и его любовь
В поисках правды я сам их выкопал
Все эти дыры копаются и окружают меня.
Бог знает, что я собираюсь делать
Чтобы заполнить эти дыры, оставленные вами