Перевод текста песни Whiskey's Got A Hold On Me - Randy Rogers Band

Whiskey's Got A Hold On Me - Randy Rogers Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whiskey's Got A Hold On Me, исполнителя - Randy Rogers Band. Песня из альбома Just A Matter Of Time, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Whiskey's Got A Hold On Me

(оригинал)
I don’t know who I am or why I take it this far
I wish I could find myself but I don’t know where you are
Woke up a little too late wearin' the same old shirt
Maybe I started a little too soon
'Cause I’m already slurrin' my words
Whiskey’s got a hold on me
And I can’t help myself
Well, I’ve been lost since you took off
Can’t see me with anyone else
'Cause whiskey’s got a hold on me
Got a pair of bloodshot eyes, everything to lose
Frying myself every night at this bar, it’s yesterday’s news
Last call at 2 a.m., always tells the truth
I can tell when the lights come on, I’m still not over you
Whiskey’s got a hold on me
And I can’t help myself
Well, I’ve been lost since you took off
Can’t see me with anyone else
'Cause whiskey’s got a hold on me
You’re all I see all the time
That’s why I drink you off my mind
Whiskey’s got a hold on me
I can’t help myself
Well, I’ve been lost since you took off
Can’t see me with anyone else
'Cause whiskey, I say the whiskey’s got a hold on me

Виски Овладело Мной

(перевод)
Я не знаю, кто я и почему я захожу так далеко
Я хотел бы найти себя, но я не знаю, где ты
Проснулся слишком поздно в той же старой рубашке
Может быть, я начал слишком рано
Потому что я уже невнятно произношу слова
Виски держит меня
И я не могу с собой поделать
Ну, я потерялся с тех пор, как ты взлетел
Не могу видеть меня ни с кем другим
Потому что виски держит меня
Есть пара налитых кровью глаз, все потерять
Каждую ночь жарю себя в этом баре, это вчерашние новости
Последний звонок в 2 часа ночи, всегда говорит правду
Я могу сказать, когда загорается свет, я все еще не забыл тебя
Виски держит меня
И я не могу с собой поделать
Ну, я потерялся с тех пор, как ты взлетел
Не могу видеть меня ни с кем другим
Потому что виски держит меня
Ты все, что я вижу все время
Вот почему я выпиваю тебя из головы
Виски держит меня
я не могу с собой поделать
Ну, я потерялся с тех пор, как ты взлетел
Не могу видеть меня ни с кем другим
Потому что виски, я говорю, что виски держит меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Start Over Your Way 2005
You Don't Know Me 2005
Before I Believe It's True 2005
If I Told You The Truth 2005
Kiss Me In The Dark 2005
One More Goodbye 2005
Better Off Wrong 2005
Can't Slow Down 2014
She's Gonna Run 2014
Crazy People 2019
You Could've Left Me 2005
If Anyone Asks 2005
Last Last Chance 2009
Just A Matter Of Time 2005
You Could Change My Mind 2005
I've Been Looking For You So Long 2009
This Time Around 2014
Goodbye Lonely 2012
If I Had Another Heart 2012
Picture Frames 2021

Тексты песен исполнителя: Randy Rogers Band