Перевод текста песни She's Gonna Run - Randy Rogers Band

She's Gonna Run (оригинал)

Well shut up buddy what do you know about love
I don’t take advice from some old drunk
At a bar middle the middle of the day
What the hell does it matter anyway
The minute that i stumble back to her place
With a cigarrette kiss
She’s gonna taste the wihiskey on my breath
And i’ll tell you what happens next
She’s gonna run
Out of it’s oks
We’ll be fines
And you can stays
I forgive you don’t let it happen agains
I know you ares
And come back to beds
I’ll always be yours
What’s done is done
She’s gonna run
Hey there mister if you’re so smart
Tell me how to fix a broken heart
Sounds like you’ve been in my shoes
Down this road a time or two
He lit one up and took he a drag
He cracked a smile when he threw one back
He said look at me if you don’t leave let me tell you something son
She’s gonna run
Out of it’s oks
We’ll be fines
And you can stays
I forgive you don’t let it happen agains
I know you ares
And come back to beds
I’ll always be yours
What’s done is done
She’s gonna run
(bridge)
She’s gonna run
Out of it’s oks
We’ll be fines
And you can stays
I forgive you don’t let it happen agains
I know you ares
She’s gonna run
Out of it’s oks
We’ll be fines
And you can stays
I forgive you don’t let it happen agains
I know you ares
And come back to beds
I’ll always be yours
What’s done is done
Tell me how many times
Have you hurt someone
She’s gonna run
Yeah she’s gonna run

Она Собирается Бежать (перевод)

Ну заткнись приятель что ты знаешь о любви
Я не слушаю советов какого-то старого пьяницы
В баре в середине дня
Какое, черт возьми, это имеет значение
В ту минуту, когда я возвращаюсь к ней
С сигаретным поцелуем
Она попробует виски на моем дыхании
И я скажу вам, что будет дальше
Она собирается бежать
Не все в порядке
Мы будем штрафы
И ты можешь остаться
Я прощаю тебя, чтобы это не повторилось
Я знаю, что ты есть
И вернуться в кровати
Я всегда буду твоим
Что сделано, то сделано
Она собирается бежать
Эй, мистер, если ты такой умный
Скажи мне, как исправить разбитое сердце
Похоже, вы были на моем месте
По этой дороге раз или два
Он зажег одну и затянулся
Он расплылся в улыбке, когда отбросил одну
Он сказал, посмотри на меня, если ты не уйдешь, позволь мне сказать тебе кое-что, сынок
Она собирается бежать
Не все в порядке
Мы будем штрафы
И ты можешь остаться
Я прощаю тебя, чтобы это не повторилось
Я знаю, что ты есть
И вернуться в кровати
Я всегда буду твоим
Что сделано, то сделано
Она собирается бежать
(мост)
Она собирается бежать
Не все в порядке
Мы будем штрафы
И ты можешь остаться
Я прощаю тебя, чтобы это не повторилось
Я знаю, что ты есть
Она собирается бежать
Не все в порядке
Мы будем штрафы
И ты можешь остаться
Я прощаю тебя, чтобы это не повторилось
Я знаю, что ты есть
И вернуться в кровати
Я всегда буду твоим
Что сделано, то сделано
Скажи мне, сколько раз
Ты причинил кому-то боль
Она собирается бежать
Да, она собирается бежать