Перевод текста песни Crazy People - Randy Rogers Band

Crazy People (оригинал)

Daddy rolling through a four-way
Momma singing to a hymnal
Wood paneled family car my nose up against the window
Flashing cold beer sign, people all around
Mom said don’t pay them no mind, that ain’t our kind of crowd
Needing saving, late night chasing (longneck drinking)
Wrong side of the tracks
Lost inhibitions, strangers kissing, smoking out the back
Back seat loving, fighting, cussing, music way too loud
Bunch of heart breaking, money wasting
Hell raising, crazy people
I found an old shoebox, I wasn’t supposed to find
Had written in a sharpie, Daytona 79
Saw momma in a two-piece hanging on a lifeguard stand
Daddy had a beer in his right and something lit in his left hand
They never talk about, the way they were way back then
But damn I should have known, that they were some of them
Needing saving, late night chasing (longneck drinking)
Wrong side of the tracks
Lost inhibitions, strangers kissing, smoking out the back
Back seat loving, fighting, cussing, music way too loud
Bunch of heart breaking, money wasting
Hell raising, crazy people
We’ve all been there before
Felt that good time kicking in
Before this night is over
We all might be some of them
Needing saving, late night chasing (longneck drinking)
Wrong side of the tracks
Lost inhibitions, strangers kissing, smoking out the back
Back seat loving, fighting, cussing, music way too loud
Bunch of heart breaking, money wasting
Hell raising, crazy people
Crazy people
A bunch of crazy people

Сумасшедшие Люди (перевод)

Папа катится через четыре пути
Мама поет псалтырь
Семейный автомобиль с деревянными панелями, мой нос к окну
Мигающий знак холодного пива, люди вокруг
Мама сказала, не обращай на них внимания, это не наша толпа
Нужна экономия, погоня поздно ночью (пить на длинной шее)
Неправильная сторона дорожек
Потерянные запреты, незнакомцы целуются, курят сзади
На заднем сиденье любовь, драка, ругань, музыка слишком громкая
Куча разбитых сердец, пустая трата денег
Ад поднимает, сумасшедшие люди
Я нашел старую коробку из-под обуви, которую не должен был найти
Написал маркером, Daytona 79
Видел маму в костюме-двойке, висевшем на стойке спасателя.
У папы было пиво в правой руке и что-то зажженное в левой руке
Они никогда не говорят о том, как они были тогда
Но, черт возьми, я должен был знать, что они были одними из них
Нужна экономия, погоня поздно ночью (пить на длинной шее)
Неправильная сторона дорожек
Потерянные запреты, незнакомцы целуются, курят сзади
На заднем сиденье любовь, драка, ругань, музыка слишком громкая
Куча разбитых сердец, пустая трата денег
Ад поднимает, сумасшедшие люди
Мы все были там раньше
Почувствовал, что хорошее время начинается
Пока эта ночь не закончилась
Мы все могли бы быть некоторыми из них
Нужна экономия, погоня поздно ночью (пить на длинной шее)
Неправильная сторона дорожек
Потерянные запреты, незнакомцы целуются, курят сзади
На заднем сиденье любовь, драка, ругань, музыка слишком громкая
Куча разбитых сердец, пустая трата денег
Ад поднимает, сумасшедшие люди
Сумасшедшие люди
Куча сумасшедших