| The hills of Cow Gap stood rugged and awesome
| Холмы Коровьего ущелья стояли суровыми и величественными.
|
| But you have to have fill dirt when you’re building a road
| Но когда вы строите дорогу, вам нужно засыпать землю.
|
| And the hills of Cow Gap, man, they weathered the ages
| И холмы Коровьего ущелья, чувак, они выдержали века
|
| Got wiped off the map at 12 dollars a load
| Был стерт с карты по 12 долларов за загрузку.
|
| They call it the hill country, I call it beautiful
| Они называют это холмистой местностью, я называю это красивым
|
| I’d call it progress if it could be saved
| Я бы назвал это прогрессом, если бы его можно было спасти
|
| They call it the hill country, I call it home
| Они называют это холмистой местностью, я называю это домом
|
| But what will they call it when it’s leveled and paved?
| Но как его назовут, когда его выровняют и замощут?
|
| Uncivilized pagans drank untreated water
| Нецивилизованные язычники пили неочищенную воду
|
| Right out of our river back in their day
| Прямо из нашей реки в свое время
|
| Now those streams bubble with clean treated sewage
| Теперь эти потоки пузырятся чистыми очищенными сточными водами.
|
| While they sit in their hot tubs and they sip Perrier
| Пока они сидят в своих джакузи и потягивают Perrier
|
| They call it the hill country, I call it beautiful
| Они называют это холмистой местностью, я называю это красивым
|
| I’d call it progress if it could be saved
| Я бы назвал это прогрессом, если бы его можно было спасти
|
| They call it the hill country, I call it home
| Они называют это холмистой местностью, я называю это домом
|
| But what will they call it when it’s leveled and paved?
| Но как его назовут, когда его выровняют и замощут?
|
| Scrape off the hilltop, build look-alike houses
| Соскоблите вершину холма, постройте похожие дома
|
| Move in some people and turn on the TV
| Приведите людей и включите телевизор
|
| After the ball game, turn on some old movies
| После игры с мячом включите старые фильмы.
|
| They’ll smile when they see how things use to be
| Они улыбнутся, когда увидят, как все было раньше
|
| They call it the hill country, I call it beautiful
| Они называют это холмистой местностью, я называю это красивым
|
| I’d call it progress if it could be saved
| Я бы назвал это прогрессом, если бы его можно было спасти
|
| They call it the hill country, I call it home
| Они называют это холмистой местностью, я называю это домом
|
| But what will they call it when it’s leveled and paved?
| Но как его назовут, когда его выровняют и замощут?
|
| They call it the hill country, I call it beautiful
| Они называют это холмистой местностью, я называю это красивым
|
| I’d call it progress if it could be saved
| Я бы назвал это прогрессом, если бы его можно было спасти
|
| They call it the hill country, I call it home
| Они называют это холмистой местностью, я называю это домом
|
| But what will they call it when it’s leveled and paved? | Но как его назовут, когда его выровняют и замощут? |