Перевод текста песни Flash Flood - Randy Rogers Band

Flash Flood (оригинал)

Another day just rolling by in the same old town.
Another drink at the local bar, hear the same old sound.
That juke box singing solid country gold.
I was just gonna pay my tab roll on home.
Outa nowhere you come walkin in.
Without warning I’m wondering where you been
All my life how did I find a woman like you just in time
Ohhhhh, here comes love like a flash flood
Now girl you’re living proof what people say.
What you don’t know you’re looking for is sure to come your way.
And I’ve been sitting here knowing there is something missing inside.
Now standing right in front of me looking me in the eyes.
Outa nowhere you come walkin in.
Without warning I’m wondering where you been
All my life how did I find a woman like you just in time
Ohhhhh, here comes love like a flash flood
Outa nowhere you come walkin in.
Without warning I’m wondering where you been
All my life how did I find a woman like you just in time
Ohhhhh, here comes love
Ohhhhh, here comes love like a flash flood

Внезапное наводнение (перевод)

Прошел еще один день в том же старом городе.
Еще выпить в местном баре, услышать тот же старый звук.
Этот музыкальный автомат поет чистое золото страны.
Я просто собирался заплатить по счетам дома.
Из ниоткуда вы входите.
Без предупреждения мне интересно, где вы были
Всю свою жизнь, как я нашел такую ​​женщину, как ты, как раз вовремя
Ооооо, вот и любовь, как внезапный потоп
Теперь, девочка, ты живое доказательство того, что говорят люди.
То, что вы не знаете, что ищете, обязательно придет к вам.
И я сижу здесь, зная, что внутри чего-то не хватает.
Теперь стоит прямо передо мной и смотрит мне в глаза.
Из ниоткуда вы входите.
Без предупреждения мне интересно, где вы были
Всю свою жизнь, как я нашел такую ​​женщину, как ты, как раз вовремя
Ооооо, вот и любовь, как внезапный потоп
Из ниоткуда вы входите.
Без предупреждения мне интересно, где вы были
Всю свою жизнь, как я нашел такую ​​женщину, как ты, как раз вовремя
Оооо, вот и любовь
Ооооо, вот и любовь, как внезапный потоп