Перевод текста песни Stars - Rahsaan Patterson

Stars (оригинал)

Stars
They come and go.
They come fast, they come slow
Like the last light of the sun — all in ablaze.
And all you see is glory but it gets lonely there
When there’s no one here to share.
We can shake it away if you hear a story.
People lust for fame like athletes in a game.
We break our collarbones and come up swinging.
Some of us are downed, some of us are crowned
Lost and never found.
And the ones who gave the crown
Have been let down and
Try to make amends without defending.
Stars
The come and go.
Coming fast, coming slow
Like the last light of the sun — all in ablaze.
And all you see is glory.
But most have seen it all.
We live our lives in sad cafe’s and music halls
Always with a story.
Stars
They come and go.
Coming fast, coming slow
Like the last light of the sun — all in ablaze.
And all you see is glory.

Звезды (перевод)

Звезды
Они приходят и уходят.
Они приходят быстро, они приходят медленно
Словно последний луч солнца — все пылает.
И все, что ты видишь, это слава, но там становится одиноко
Когда здесь не с кем поделиться.
Мы можем избавиться от этого, если вы услышите историю.
Люди жаждут славы, как спортсмены в игре.
Мы ломаем ключицы и поднимаемся, покачиваясь.
Некоторые из нас повержены, некоторые из нас коронованы
Потерян и так и не найден.
И те, кто дал корону
Были подведены и
Попробуйте загладить свою вину, не защищаясь.
Звезды
Приходят и уходят.
Приходит быстро, идет медленно
Словно последний луч солнца — все пылает.
И все, что ты видишь, это слава.
Но большинство видели все это.
Мы живем в грустных кафе и мюзик-холлах
Всегда с историей.
Звезды
Они приходят и уходят.
Приходит быстро, идет медленно
Словно последний луч солнца — все пылает.
И все, что ты видишь, это слава.