Перевод текста песни Sent From Heaven - Rahsaan Patterson

Sent From Heaven (оригинал)

I know it sounds cliché
But these are the words that you inspire me to sing
You’ve come around, filled me up with joy
And now I’m much better
'Cause I know you’re sent from Heaven (Sent from Heaven)
Baby, you’ve made, you’ve made (A profound impression)
Sugar, you are, you are (A beautiful expression)
An expression of love, so glorious
Baby, in the morning when I open my eyes
You are the first thing on my mind
Fault of your eyes like the sun
My days are much brighter
Because you’re sent from Heaven (Sent from Heaven)
(A profound impression)
You know, you know you are (A beautiful expression)
Expression of love, so glorious
Yeah, yeah, you are (Sent from Heaven)
Baby, you, oh (A profound impression)
Oh, you know that you made, yeah (A beautiful expression)
Expressions of love, so glorious
I’m thankful and grateful
To have you here in my life
Stay forgiven, make me yours
And we’ll love through eternity
Oh (Sent from Heaven)
Baby, you know that you are (A profound impression)
Beautiful expression of love (A beautiful expression)
Expression of love, expression of love, so glorious

Посланный С Небес (перевод)

Я знаю, это звучит банально
Но это слова, которые ты вдохновляешь меня петь
Ты пришел, наполнил меня радостью
И теперь мне намного лучше
Потому что я знаю, что ты послан с небес (Послан с небес)
Детка, ты произвел, ты произвел (глубокое впечатление)
Сахар, ты, ты (Красивое выражение)
Выражение любви, такое славное
Детка, утром, когда я открываю глаза
Ты первое, о чем я думаю
Ошибка твоих глаз, как солнце
Мои дни намного ярче
Потому что ты послан с небес (Послан с небес)
(глубокое впечатление)
Вы знаете, вы знаете, что вы есть (Красивое выражение)
Выражение любви, такое славное
Да, да, ты (Посланный с небес)
Детка, ты, о (глубокое впечатление)
О, ты знаешь, что ты сделал, да (красивое выражение)
Выражения любви, такие славные
Я благодарен и признателен
Чтобы ты был здесь в моей жизни
Оставайся прощенным, сделай меня своим
И мы будем любить вечность
О (Послано с небес)
Детка, ты знаешь, что ты есть (глубокое впечатление)
Красивое выражение любви (Красивое выражение)
Выражение любви, выражение любви, такое славное