Перевод текста песни It's Alright Now - Rahsaan Patterson

It's Alright Now (оригинал)

I used to be
Your love fool
Believing every lie you told
Running to you
When you’d call
There to catch you when you’d fall
But then it became clear to me
You never really cared for me at all
It’s alright
I’m gonna make it on my own
Baby
It’s alright now
It’s alright
I’m gonna make it on my own
Baby
It’s alright
Alright now
Lying eyes
Deceiving smile
Hypnotized me every time
Until the day
That I was awakened
To the fact that you were never mine, no
Your heart’s no more a mystery
I gave up on you loving me at all
It’s alright
I’m gonna make it on my own
Baby
(Baby)
It’s alright now
(Now)
It’s alright
(Said it’s alright)
I’m gonna make it on my own
(I'm gonna make it)
Baby
It’s alright
(Said it’s alright, now)
Alright now
It’s alright
(Oh it)
I’m gonna make it on my own
Baby
(Baby)
It’s alright now
(It's alright, now, now)
It’s alright
(Said it’s alright)
I’m gonna make it on my own
(I'm gonna make it)
Baby
It’s alright
Alright now
And so you know wherever you are
I’m doing fine alone without you
Though it was hard to think I’d make it this far
Wherever you are I always get through to you
It’s alright
Now it’s become clear to me
You never really cared for me at all
It’s alright
I’m gonna make it on my own
Baby
It’s alright now
It’s alright
(Say I)
I’m gonna make it on my own
(I'm gonna make…)
Baby
It’s alright
I’m gonna make it on my own
It’s alright
I’m gonna make it
(I'm gonna make it)
It’s alright
I’m gonna make it on my own
Baby
It’s alright now
It’s alright
I’m gonna make it on my own
Baby
It’s alright
Alright now
It’s alright
I’m gonna make it on my own

Теперь Все В Порядке (перевод)

раньше я был
Твой любовный дурак
Веря каждой лжи, которую ты сказал
Бегу к тебе
Когда ты позвонишь
Там, чтобы поймать тебя, когда ты упадешь
Но потом мне стало ясно
Ты никогда не заботился обо мне вообще
Все хорошо
Я собираюсь сделать это самостоятельно
младенец
Теперь все в порядке
Все хорошо
Я собираюсь сделать это самостоятельно
младенец
Все хорошо
Хорошо сейчас
Лежащие глаза
Обманчивая улыбка
Гипнотизировал меня каждый раз
До дня
Что меня разбудили
К тому, что ты никогда не был моим, нет
Ваше сердце больше не тайна
Я разочаровался в том, что ты вообще меня любишь
Все хорошо
Я собираюсь сделать это самостоятельно
младенец
(Младенец)
Теперь все в порядке
(Теперь)
Все хорошо
(Сказал, что все в порядке)
Я собираюсь сделать это самостоятельно
(Я собираюсь сделать это)
младенец
Все хорошо
(Сказал, что теперь все в порядке)
Хорошо сейчас
Все хорошо
(О, это)
Я собираюсь сделать это самостоятельно
младенец
(Младенец)
Теперь все в порядке
(Все в порядке, сейчас, сейчас)
Все хорошо
(Сказал, что все в порядке)
Я собираюсь сделать это самостоятельно
(Я собираюсь сделать это)
младенец
Все хорошо
Хорошо сейчас
И поэтому вы знаете, где бы вы ни находились
Мне хорошо одному без тебя
Хотя было трудно представить, что я зайду так далеко
Где бы ты ни был, я всегда до тебя достучусь
Все хорошо
Теперь мне стало ясно
Ты никогда не заботился обо мне вообще
Все хорошо
Я собираюсь сделать это самостоятельно
младенец
Теперь все в порядке
Все хорошо
(Скажи я)
Я собираюсь сделать это самостоятельно
(Я сделаю…)
младенец
Все хорошо
Я собираюсь сделать это самостоятельно
Все хорошо
я сделаю это
(Я собираюсь сделать это)
Все хорошо
Я собираюсь сделать это самостоятельно
младенец
Теперь все в порядке
Все хорошо
Я собираюсь сделать это самостоятельно
младенец
Все хорошо
Хорошо сейчас
Все хорошо
Я собираюсь сделать это самостоятельно