Перевод текста песни Don't You Know That - Rahsaan Patterson

Don't You Know That (оригинал)

I got you, love
You need to look no further
Don’t you know that?
Don’t you know that?
After my love
You’ll never need another
Don’t you know that?
Don’t you know that?
I don’t make no promises I can’t keep
And I promise myself that I’ll love you forever
How many times must I say that
For you to understand that I love you, yes
Don’t you know that I love you?
So, baby, don’t you know?
(Don't you know that?)
Don’t you know that?
Without a doubt (You are)
The sweetest inspiration
Don’t you know that?
Don’t you know that?
I’m always down
For anything that you say
Don’t you know that?
Don’t you know that?
I used to doubt everyone that I’d meet
I swore that nobody could knock me off my feet
('Cause you’re the one that makes my heart spell ring)
But you are the one that makes my heart spell ring, yeah
(Yeah, you’re the one that makes my heart spell ring)
(That's how I know that this is the real thing)
That’s why I know that this is the real thing, yeah
(The real thing)
Don’t you know that I love you?
(Don't you know that? Hey)
Don’t you know that I love you?
Yeah (Don't you know that? Hey)
Don’t you know that I love you?
Don’t you know that?
Don’t you know that?
Don’t you know that?
Don’t you know?
Don’t you know that?
That I do, oh, don’t…
Don’t you know that?
Oh, don’t…
Don’t you know that?
Don’t you know I love?
Don’t you know that?
Don’t you know that?
Don’t you know?
Don’t you know that?
Oh, know that I do?
Don’t you know that?
Know that…
Don’t you know that?
You know that…
Don’t you know that?

Разве Ты Этого Не Знаешь (перевод)

Я понял тебя, любовь
Вам не нужно смотреть дальше
Разве ты этого не знаешь?
Разве ты этого не знаешь?
После моей любви
Вам никогда не понадобится другой
Разве ты этого не знаешь?
Разве ты этого не знаешь?
Я не даю обещаний, которые не могу сдержать
И я обещаю себе, что буду любить тебя вечно
Сколько раз я должен сказать, что
Чтобы ты понял, что я люблю тебя, да
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Итак, детка, разве ты не знаешь?
(Разве ты этого не знаешь?)
Разве ты этого не знаешь?
Без сомнения (Вы)
Самое сладкое вдохновение
Разве ты этого не знаешь?
Разве ты этого не знаешь?
я всегда вниз
За все, что вы говорите
Разве ты этого не знаешь?
Разве ты этого не знаешь?
Раньше я сомневался во всех, кого встречу
Я поклялся, что никто не сможет сбить меня с ног
(Потому что ты тот, кто заставляет мое сердце звенеть)
Но ты тот, кто заставляет мое сердце звенеть, да
(Да, ты тот, кто заставляет мое сердце звенеть)
(Вот откуда я знаю, что это настоящая вещь)
Вот почему я знаю, что это настоящая вещь, да
(Настоящая вещь)
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
(Разве ты этого не знаешь? Эй)
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Да (Разве ты этого не знаешь? Эй)
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Разве ты этого не знаешь?
Разве ты этого не знаешь?
Разве ты этого не знаешь?
Разве ты не знаешь?
Разве ты этого не знаешь?
Что я делаю, о, не надо…
Разве ты этого не знаешь?
О, не…
Разве ты этого не знаешь?
Разве ты не знаешь, что я люблю?
Разве ты этого не знаешь?
Разве ты этого не знаешь?
Разве ты не знаешь?
Разве ты этого не знаешь?
О, знаешь, что я знаю?
Разве ты этого не знаешь?
Знай, что…
Разве ты этого не знаешь?
Ты знаешь что…
Разве ты этого не знаешь?