Перевод текста песни Insomnia - Rahsaan Patterson

Insomnia (оригинал)

Until you’ve gone
I won’t be getting any sleep
I’ll be up writing songs and finding melodies
Singing the words you most likely won’t wanna hear
Right now i wanna find a hook
And put it here
Tossing and turning
Turning and tossing
Tossing and turning
Turning and…
I’ll break the dawn
With my eyes open lying still
Imagining poetry flowing from my lips
Heaving the verbs you most likely won’t wanna feel
Right now i’m gonna fly the hook
And put it here
Tossing and turning
Turning and tossing
Tossing and turning
Turning and
Because i’m awake when i dream
I see what tomorrow will bring
Long before the night turns morning… insomnia
Even as the sun comes burning
I can feel the light of moonbeams
Because i’m awake when i dram… insomnia
It won’t be long before th birds begin to sing
We’ll harmonize together flying gracefully
Soaring above the clouds
Existing without fear
Right now i’m gonna ride the hook
And put it here
Tossing and turning
Turning and tossing
Tossing and turning
Turning and
Because i’m awake when i dream
I see what tomorrow will bring
Long before the night turns morning… insomnia
Even as the sun comes burning
I can feel the light of moonbeams
Because i’m awake when i dream… insomnia
Until you’ve gone
I won’t be getting any sleep
I’ll be up writing songs and finding melodies
Singing the words you most likely won’t wanna hear
Right now i wanna find a hook
And put it here

Бессонница (перевод)

Пока ты не ушел
Я не буду спать
Я буду писать песни и находить мелодии
Пение слов, которые вы, скорее всего, не захотите услышать
Прямо сейчас я хочу найти крючок
И поместите это здесь
Ворочаясь
Поворот и бросок
Ворочаясь
Поворот и…
Я сломаю рассвет
С открытыми глазами, лежащими неподвижно
Представляя поэзию, текущую из моих уст
Подбрасывая глаголы, которые вы, скорее всего, не захотите чувствовать
Прямо сейчас я собираюсь летать на крючок
И поместите это здесь
Ворочаясь
Поворот и бросок
Ворочаясь
Поворот и
Потому что я бодрствую, когда мечтаю
Я вижу, что принесет завтра
Задолго до того, как ночь превратится в утро… бессонница
Даже когда солнце горит
Я чувствую свет лунных лучей
Потому что я не сплю, когда пью… бессонница
Скоро птицы начнут петь
Мы будем гармонировать вместе, летая изящно
Парящий над облаками
Существование без страха
Прямо сейчас я собираюсь покататься на крючке
И поместите это здесь
Ворочаясь
Поворот и бросок
Ворочаясь
Поворот и
Потому что я бодрствую, когда мечтаю
Я вижу, что принесет завтра
Задолго до того, как ночь превратится в утро… бессонница
Даже когда солнце горит
Я чувствую свет лунных лучей
Потому что я бодрствую, когда мечтаю... бессонница
Пока ты не ушел
Я не буду спать
Я буду писать песни и находить мелодии
Пение слов, которые вы, скорее всего, не захотите услышать
Прямо сейчас я хочу найти крючок
И поместите это здесь