Перевод текста песни Je Ne Sais Pas - Raggasonic

Je Ne Sais Pas (оригинал)

Je ne sais pas comment la vie sera d’ici quelques années
Je peux que voir et je peux que constater comme vous, je peux espérer
Tu ne récoltes que ce que tu sèmes
Encore faut-il que ta semence soit saine
C’est de ta faute si je te pose un problème
Tu n’as devant toi qu’un bande de chien sans gêne
Tu fous la panique, Raggasonic dégaine
Alors ce soir tu n’es vraiment pas sans peine
C’est ensemble que nous lavons ton système
Alors trembles car lourde sera ta peine
Je ne sais pas comment la vie sera d’ici quelques années
Je peux que voir et je peux que constater comme vous, je peux espérer
Man, que la vie sera mieux
Je dis ça pour nos enfants, je ne dis pas ça pour les vieux
Nous, on est là pour tasser le terrain pour que ça soit mieux
Je dis ça pour les jeunes des ghettos, je dis ça pour tous ceux
Qui vivent dans la misère et qui vivent malheureux
La vie n’est pas facile, la vie n’est pas un jeu
Je sais que beaucoup de personnes sont prêtes à foutre le feu
Le gouvernement le sait mais le prend pas au sérieux
A mon avis, il le devrait ça vaudrait mieux
Écoute ça
Je ne sais pas comment la vie sera d’ici quelques années
Je peux que voir et je peux que constater comme vous, je peux espérer
Mais say, faites gaffe, faites bien attention
Je m’adresse au faf, gare à l’Armageddon
Même si je n’ai pas de taff et que je crève la dalle
Je n’ai pas de logement et tu trouves ça normal
Tu veux me voir en taule, je vais te mettre une taule
Je ne sais pas si tu trouves ce que je dis drôle
Toi et moi, on a pas la vie sur les épaules
A jouer avec ma vie, c’est la mort que tu frôles
Je ne sais pas comment la vie sera d’ici quelques années
Je peux que voir et je peux que constater comme vous, je peux espérer
C’est un jugement sur la Terre
Le Vatican doit gage-der
Ça s’entend, ça va tomber comme tombent les éclairs
Je prie pour toi, ma sœur et je prie pour toi, mon frère
Je prie pour le continent africain, la terre mère
Je prie pour tous les africains qui souffrent sur cette Terre
Si t’es pas blond aux yeux bleus, à la police tu as à faire
Je fais confiance à mes yeux, je garde les pieds sur terre
Tous les jours, je vois de la corruption
Tous les jours, je vois de la misère
Écoute ça
Je ne sais pas comment la vie sera d’ici quelques années
Je peux que voir et je peux que constater comme vous, je peux espérer

я не знаю (перевод)

Я не знаю, какой будет жизнь через несколько лет
Я могу только видеть, и я могу только видеть, как ты, я могу только надеяться
Вы пожинаете только то, что посеяли
Все еще нужно, чтобы ваше семя было здоровым
Это твоя вина, если я доставлю тебе неприятности
У тебя перед тобой только стая собак без стеснения
Ты паникуешь, Раггасоник рисует
Так что сегодня ты действительно не без боли
Вместе мы промываем вашу систему
Так дрожи, потому что твоя боль будет тяжелой
Я не знаю, какой будет жизнь через несколько лет
Я могу только видеть, и я могу только видеть, как ты, я могу только надеяться
Человек, эта жизнь будет лучше
Я говорю это для наших детей, я не говорю это для стариков
Мы здесь, чтобы урегулировать ситуацию, чтобы сделать ее лучше
Я говорю это для детей из гетто, я говорю это для всех
Кто живет в нищете и кто живет несчастным
Жизнь не легка, жизнь не игра
Я знаю, что многие люди готовы поджечь
Правительство это знает, но не воспринимает всерьез
по моему он должен было бы лучше
Послушай это
Я не знаю, какой будет жизнь через несколько лет
Я могу только видеть, и я могу только видеть, как ты, я могу только надеяться
Но скажи, берегись, будь осторожен
Я разговариваю с фафом, берегись Армагеддона
Даже если у меня нет тафа, и я умру плитой
У меня нет дома, и ты думаешь, что это нормально
Ты хочешь увидеть меня в тюрьме, я посажу тебя в тюрьму
Я не знаю, находите ли вы то, что я говорю, забавным
Ты и я, у нас нет жизни на наших плечах
Играя с моей жизнью, ты близок к смерти
Я не знаю, какой будет жизнь через несколько лет
Я могу только видеть, и я могу только видеть, как ты, я могу только надеяться
Это суд на Земле
Ватикан должен дать обещание
Это означает, что он упадет, как молния
Я молюсь за тебя, моя сестра, и я молюсь за тебя, мой брат
Я молюсь за африканский континент, мать-землю
Я молюсь за всех страдающих африканцев на этой Земле
Если ты не блондинка с голубыми глазами, то в полицию тебе надо.
Я доверяю своим глазам, я держу ноги на земле
Каждый день я вижу коррупцию
Каждый день я вижу страдания
Послушай это
Я не знаю, какой будет жизнь через несколько лет
Я могу только видеть, и я могу только видеть, как ты, я могу только надеяться