Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schwarze Sonne, исполнителя - RAF 3.0.
Дата выпуска: 04.07.2013
Язык песни: Немецкий
Schwarze Sonne(оригинал) |
Man führte uns ins heilige Land, hier fließt Milch und Honig |
Drum wurden alle Menschen dick und klobig |
Alles klebt, denn die Leute vergaßen |
Vor lauter Freundlichkeit die Flut und die Heuschreckenplagen |
Sie trauern — nicht wenn lebende Geschöpfe sterben |
Nein, erst wenn aus Regentropfen Frösche werden |
Sie schmücken sich mit Lack ihre Füße |
Doch bei 'nem 40-Tagesmarsch durch die Wüste |
Machen sie Halt, und wissen nicht weiter |
Die Masken fall’n ab, denn ihnen rückt nun die Zeit ab |
Und sind sie kniend am Beten, lassen alles liegen und stehen |
Denn sie werden ihren Kindern erzählen: |
Als die schwarze Sonne kam |
Wurde alles zu Staub |
Sie nahmen uns alles was wir hatten |
Bis auf die Haut |
Als die schwarze Sonne kam |
Wurde alles zu Staub |
Soldaten feuerten Raketen in den Himmel hinauf |
Doch nichts hielt sie auf |
Wir kamen ins gelobte Land, erst kam das Dope und dann |
War der Himmel wo einst Gott war voll mit Satelliten |
Wer beide Backen hinhält der geht ohne Kampf |
Je doofer man sich klug stellt desto eher kommt Jehovah dann |
Im Buch steht Moses hat das Meer geteilt |
Doch wenn es fast nichts gibt, wird nichts mehr geteilt |
Dann wird geschossen und gemordet bis nur Erde bleibt |
Stolze Schiffe sinken in die blaue Tiefe — Schwermetall |
Wir sahen durchs Teleskop Galaxien, riesengroße |
Durchs Mikroskop ins Allerkleinste, die Atome |
Nur das Richtige sah niemand seit der Blitz von Hiroshima |
Seelen trank ging es nur voran solange Krieg war |
Als die schwarze Sonne kam |
Wurde alles zu Staub |
Sie nahmen uns alles was wir hatten |
Bis auf die Haut |
Als die schwarze Sonne kam |
Wurde alles zu Staub |
Soldaten feuerten Raketen in den Himmel hinauf |
Doch nichts hielt sie auf |
Und deshalb lassen sie’s uns ausbaden |
Hatten alles, aber alles war nicht das was wir gebraucht haben |
Herztod, Schmerz zog, Glaube verstummt |
Wir machen Wasser nicht zu Wein, Nein, wir saufen uns dumm |
Zwischen «Servus» in Bars, der Gefährdung des Staats |
Kein Platz für Engel in 'nem Himmel, wo sie Airbusse fahren |
Der verlorene Sohn ist heimgekehrt, is' aus Eis des Herz |
Mein es ernst, Chab, denn Wochen war ich eingesperrt |
Laufe raus, die Kapuze auf und schieß |
Denn seit Tagen ist in meiner Stadt Bambule auf der Street |
Hier bei Tauben und Sehschwachen, werden Stumme dir erzählen |
Von dem Tag, an dem der blaue Planet brannte |
Als die schwarze Sonne kam |
Wurde alles zu Staub |
Sie nahmen uns alles was wir hatten |
Bis auf die Haut |
Als die schwarze Sonne kam |
Wurde alles zu Staub |
Soldaten feuerten Raketen in den Himmel hinauf |
Doch nichts hielt sie auf |
Черное солнце(перевод) |
Нас повели на святую землю, здесь течет молоко и мед |
Вот почему все люди стали толстыми и неуклюжими |
Все прилипает, потому что люди забыли |
Из чистого дружелюбия наводнение и нашествие саранчи |
Они скорбят — не тогда, когда умирают живые существа |
Нет, только когда капли дождя становятся лягушками |
Украшают ноги лаком |
Но в 40-дневном марше по пустыне |
Остановиться и не знаю, что делать |
Маски спадают, ведь время теперь от них уходит |
И когда они стоят на коленях во время молитвы, они бросают все |
Потому что они скажут своим детям: |
Когда пришло черное солнце |
Все превратилось в пыль |
Они забрали у нас все, что у нас было |
Вплоть до кожи |
Когда пришло черное солнце |
Все превратилось в пыль |
Солдаты выпустили ракеты в небо |
Но ничто не остановило ее |
Мы пришли в землю обетованную, сначала пришла дурь, а потом |
Было ли небо, где когда-то Бог был полон спутников |
Если ты подставишь обе щеки, ты уйдешь без боя |
Чем глупее поступает мудро, тем скорее придет Иегова |
В книге говорится, что Моисей разделил море |
Но когда почти ничего нет, больше ничего не делится |
Затем они стреляют и убивают, пока не останется только земля |
Гордые корабли тонут в голубых глубинах — хэви-метал |
Мы видели галактики в телескоп, огромные |
Через микроскоп в мельчайшие атомы |
Никто не видел правильных вещей после бомбардировки Хиросимы. |
Души пили, дела шли только пока шла война |
Когда пришло черное солнце |
Все превратилось в пыль |
Они забрали у нас все, что у нас было |
Вплоть до кожи |
Когда пришло черное солнце |
Все превратилось в пыль |
Солдаты выпустили ракеты в небо |
Но ничто не остановило ее |
И именно поэтому они позволили нам сделать решающий шаг |
Было все, но все было не то, что нам нужно |
Сердечная смерть, боль потянула, вера притупилась |
Мы не превращаем воду в вино, нет, мы напиваемся глупо |
Между «Сервусом» в барах угроза государству |
Нет места ангелам в небе, где они водят аэробусы |
Блудный сын вернулся домой, его сердце изо льда |
Я серьезно, Чаб, потому что я был заперт в течение нескольких недель |
Выбегай, надевай капюшон и стреляй |
Потому что Бамбуле уже несколько дней находится на улице в моем городе. |
Здесь с глухими и слепыми, немой скажет вам |
С того дня, как сгорела голубая планета |
Когда пришло черное солнце |
Все превратилось в пыль |
Они забрали у нас все, что у нас было |
Вплоть до кожи |
Когда пришло черное солнце |
Все превратилось в пыль |
Солдаты выпустили ракеты в небо |
Но ничто не остановило ее |